【邂逅音樂】 《I vow to thee, my country (我宣誓向祖國效忠) 》 （那著名而理想的曲子竟，，，）

那著名而理想的曲子竟然也是英國第二國歌？  而且充滿血腥的動畫畫麵，，，，，

《行星組曲》中的《木星》曲，一直認為是人類飛向宇宙的希望，是人類和平的理想。

但卻發現也是如此封建的效忠之歌。 人類，文明， 真不過如此，，，這是非常不愉快的意外。

-------------------------------（以下資料來自網頁）-------------------------

《祖國我向你立誓》（英文：I Vow to Thee, My Country）是一首英國愛國歌曲，創作於1921年，歌詞為Cecil Spring-Rice的詩歌，並由古斯塔夫·霍爾斯特作曲。
曆史：
歌曲的歌詞選自外交家Cecil Spring-Rice的詩，寫於1908年並寄往英國駐斯德哥爾摩使館。之後詩被命名為Urbs Dei（上帝之城或第二祖國），這首詩描述了一名基督徒對天國和祖國的忠誠。
1912年Spring-Rice被任命為駐美大使，他使伍德羅·威爾遜政府放棄中立態度同英國對德國作戰。美國參戰後，他被召回英國，在離開美國之前的1918年1月，他重新寫了詩並更名為Urbs Dei，更改了第一段來描述英國士兵在幾年間蒙受的巨大犧牲。
1921年，古斯塔夫·霍爾斯特將他的《行星組曲》中的《木星》曲目改編用於詩歌，音樂略有延長，以適應頭詩的最後兩行。
用途：
在英聯邦國家的陣亡將士紀念日中，會經常出現該曲。

歌詞譯文：
         《I vow to thee, my country (我宣誓向祖國效忠)》
我向您起誓，親愛的祖國, 我願在您麵前獻上世間的一切, 那是全然完美無缺, 就是我對您奉獻的愛:
那份愛毋庸置疑, 那份愛曆經挑戰, 那是獻於祭壇上最誠摯最美好的愛;
那份愛永不凋零, 是誠願獻出一切的愛, 更是毫無畏懼獻出生命的愛.

話說那遙遠的異國, 我早有耳聞, 對愛其者是最親愛的故土, 對知其者是最偉大的國家;
精兵強將難以悉數, 卻不見她的國王; 她的堡壘是忠誠之心, 為她受苦是至高的榮耀;
寧靜中無數的忠魂構築它的穩固, 謙和如她指引我們通往和平的彼岸.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

尋找這位天使的歌曲， 竟然意外地發現 ，，，，





看這些人的表情，多麽封建愚忠，難以想像這是現代的民主的國家。













如此血腥的畫麵下的這首曲子，心靈底線難以平衡。




今日看狗，覺得特別可愛，，，，，

所有跟帖： 

• 沙發:) 天使的歌曲最好聽, 狗狗最可愛, 讚愛國歌曲:) -spring2005-- ♀ (0 bytes) () 10/23/2014 postreply 12:09:46

• 很熟悉的旋律，謝謝文化視野的詳細介紹，很有獨特的觀點。 -片片紅葉- ♀ (164 bytes) () 10/23/2014 postreply 18:25:54

• 幾十年視為科學聖典般的音樂，竟然，，，真有點稀裏糊塗了。 -文化視野- ♂ (0 bytes) () 10/23/2014 postreply 19:54:08