★ 1492: La conquista del paraíso
本文內容已被 [ 今日雨果 ] 在 2013-07-17 07:10:35 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.
★ 《國殤:中日戰爭正麵戰場紀實》(四十集紀錄片,附參考資料)
★ "Elégie Nationale: Sine-Japonaise Guerre Frontline Battlefield Documentaire" (40 épisodes, et les références)
★ "National Elegy: Sine-Japanese War Frontline Battlefield Documentary" (40-episode, and references)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
專訪紀錄片《國殤》導演陳君天:
“抗日戰爭,這麽一個非常偉大、非常慘烈、非常艱苦的戰爭,對當時為國捐軀的軍人,要還他們一個公平。”——導演陳君天
采訪陳君天的電話要在夜裏11點打過去,他剛剪完片子,結束一天的工作。
他說自己聽到過“抗戰勝利的鞭炮聲”,所以無論如何也算邁入老年了。但忙碌了一天,他的聲音在講述抗戰話題時依然透著精神。回首一算,拍攝抗戰紀錄片已經耗去了他17個年頭,他還在繼續。
9月9日的香港數碼港,迎來了一群華發老人。老人們在期待一部講述“他們”的曆史紀錄片——陳君天拍攝的《國殤:中日戰爭正麵戰場紀實》。
電影在播放之前,人們起立,向華發老人致敬—他們都是影片中的主角,在65年前為抵禦日本入侵貢獻過自己的力量。
盡 管並不陌生,但當影片進入國破家亡、將軍百戰死的場景,悲壯的拚殺曆曆在目,老人吳浩然禁不住掏出手絹拭去點點淚光。1944年參加衡陽會戰時,他剛從黃 埔軍校畢業,才20多歲。抗戰勝利後,他輾轉來到香港,既無法赴台、也無法歸鄉,愁思中他寂寂生活多年,現已是89歲的老人,坐在記者麵前如數家珍地談抗 戰往事。《國殤》中珍貴的曆史鏡頭令他激動不已。在他身後,香港黃埔軍校同學會辦公室的牆上,那些照片上曾同他出生入死的抗戰英雄似乎正親切地看著他。
時值中國抗日戰爭勝利65周年之際,該片描述國民黨軍隊的抗戰情況。
《國殤》由海峽兩岸及香港地區紀錄片製作人合作完成,除正在陽光衛視播出的40集電視版外,還將推出3.5小時DVD版和2.5小時電影版,預計下月底在香港影院上映。
影 片以全紀實的手法,講述了1931年到1945年的抗日戰爭。正麵戰場上中國軍隊與日本人展開過22次大型會戰,1117次中型戰役,38931次小型戰 鬥。其中國民黨250多名將軍戰死疆場,陸軍傷亡、失蹤、負傷3211419人、空軍陣亡4321人、墜機2468架、海軍艦艇毀損殆盡……
百萬將士在這場為祖國的獻祭中,“為中華民族的萬劫不複,撐住了一個可以浴火重生的停損點”。
這 些故事的講述,全部出自當年參加過戰爭的老兵之口。陳君天說,我不是曆史學家,我不找專家,我隻要找當事人。“所有的數據都要正確無誤,同時要‘第一手的 當事人’,也就是親臨戰場的將軍與士兵:這些人都是曆史的目擊者,因為我堅持要第一手的資料,不要‘聽說’,兒子聽爸爸說的我都不要。”
在全球尋訪了800多位親曆戰場的老兵後,史料越發翔實,並不斷被補充修訂到新的版本中。台灣民眾曾經看到過的曆史紀錄片《一寸山河一寸血》,那就是今天《國殤》的雛形。
台灣第一代電視人陳君天當年跟隨一個軍官去台灣,在眷村長大,後專門製作電視綜藝節目。鄧麗君在台灣的第一個演唱會就出自陳君天之手。台灣電視人能拿的獎都被拿到之後,他覺得,自己應該做更有意義的東西。或者,在他內心裏,對於曆史和抗戰的情懷在因緣際會中被喚醒了。
他說,“抗日戰爭,這麽一個非常偉大、非常慘烈、非常艱苦的戰爭,對當時為國捐軀的軍人,要還他們一個公平。”
這段曆史在海峽兩岸出現不同的版本,再加上日本人不斷篡改曆史,真相已被掩蓋上層層疑雲。“我們死去3500萬同胞,就是化作一堆數字,但每個人都是有血有肉、有名有姓、有父母妻子兒女,他們和我們血脈相連。想一想,如果抗日戰爭失敗,日本就會占領我們所有的領土!”
另一導演陳西林說,在這些基礎之上,“我才可為那300多萬死在抗日正麵戰場的官兵,去立一個影像的墓碑”。這個珠聯璧合的過程,使200多小時的內容,變成了一幅270分鍾的正麵戰場全景圖。
這 一場和時間的賽跑,要分成幾組奔赴各地拍攝,工程浩大,曆時長,而資金短缺常常導致無法繼續下去。為了完成影片,他曾抵押過自己的房子。台灣著名製片人王偉忠是他的朋友,有一次郭台銘知道他的困窘後,托王偉忠來問,你還需要多少錢能拍完?陳君天說,200萬新台幣。不到一個月,郭台銘的錢就如數打到賬上。
2008年 陽光衛視董事長陳平訪問台灣,台灣中天負責人陳浩向他推薦陳君天,當陳平得知此人為一部抗戰史堅持了十幾年,房子都抵押了,隻是為了讓所有中國人都知道真 相,大為感動。兩位“抗戰愛好者”在咖啡館會麵一見如故。其時陽光衛視已經做了很多抗戰素材的準備。但當陳君天拿出做了十二年的這些片子,向來認為“真 相”是紀錄片生命力的陳平看完後,甚為感歎內容的詳細和對曆史的尊重。他們一拍即合,陳平當即決定陽光衛視接過未完成的工作,繼續拍攝製作。
經過協商後,由陽光衛視總編輯陳西林改片名為《國殤》投入製作。陳平認為,中國曆史缺乏直麵真相的勇氣,要求陳西林無論如何要在9月9日中國戰區接受日本投降65周年之前完工。
據說,陳西林足足在剪接編輯室待了100天,其間妻子來探望過幾次,每周隻能在外吃一頓飯。他說,在處理很多影音資料的時候,由於時代久遠,技術上和音效上達不到他想要的效果,有些地方甚至斷口,沒法剪輯,但內容的翔實和真實卻超過了他的預期。
據 陳西林說,“民族的真相不可以因為意識形態而湮滅,那是近百年來極為壯烈和反映民族熱血的戰爭,叫花子都會撿起槍衝去和日本人拚命,捐飛機給國家打仗,乞 丐都爬去把碗裏的錢倒出來。”他依然堅持陳平的觀點—普通人想要更接近曆史真相,靠的就是權力不屈、資本不媚、貧困不移的精神。
請閱讀更多我的博客文章>>>
|
|
|
|
Collecte de Fonds
|
raccolta di fondi
|
Fundraising
|
項目籌款
|
|
|
The next generation, multi-lingual browser project is on its way, step by step, down to earth.
Please support the development of next-generation multi-lingual browser generously, I and all team members would greatly appreciate you.
If you wish to sponsor/invest, please send email to: victor.universal@yahoo.com
Best regards,
Xiao Yu
hugodemain@yahoo.fr
|
下一代多語種瀏覽器的項目,正在一步一步、踏踏實實地實施。
請支持開發下一代多語種瀏覽器的人士,慷慨解囊,小雨及團隊的所有成員,將不勝感謝。
有意讚助者、投資者,請您電郵聯係:
victor.universal@yahoo.com
致敬,
小雨
hugodemain@yahoo.fr
|
|
您的位置:
文學城 »
論壇 »
音樂快遞 »
★ 1492: La conquista del paraíso