【傳奇】英文版

本文內容已被 [ 檀香輕隨 ] 在 2013-01-13 19:48:26 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.


Fairy Tale
Singer: MLTR






In that misty morning when I saw your smiling face
You only looked at me and I was yours
But when I turned around you were nowhere to be seen
You had walked away and closed the door

When will I see you again
When will the sky start to rain
When will the stars start to shine
When will I know that you are mine

Did I ever meet you in the sunshine
And when we were both a thousand years away
Did I ever hold you in the moonlight
Did we make every minute last another day

On a cold December night I gave my heart to you
And by the summer you were gone
Now as the days grow older and the stars will start to doom
All I have are our memories and this song

When will I see you again
When will the sky start to rain
When will the stars start to shine
When will I know that you are mine
















所有跟帖: 

Awesome!! -華灜- 給 華灜 發送悄悄話 華灜 的博客首頁 (0 bytes) () 01/13/2013 postreply 19:03:51

Thank you ◕‿◕ Enjoy! -檀香輕隨- 給 檀香輕隨 發送悄悄話 檀香輕隨 的博客首頁 (0 bytes) () 01/13/2013 postreply 19:19:09

反複播放中 -yy888- 給 yy888 發送悄悄話 yy888 的博客首頁 (0 bytes) () 01/13/2013 postreply 19:33:58

謝謝欣賞 ◕‿◕ 英文版的曲風與中文版有所不同,二者各具特色,都很好聽哈。 -檀香輕隨- 給 檀香輕隨 發送悄悄話 檀香輕隨 的博客首頁 (0 bytes) () 01/13/2013 postreply 19:58:53

謝謝欣賞 ◕‿◕ 英文版的曲風與中文版有所不同, -檀香輕隨- 給 檀香輕隨 發送悄悄話 檀香輕隨 的博客首頁 (302 bytes) () 01/13/2013 postreply 20:00:24

這首歌中文英文都喜歡,可以反複聽。 -yy888- 給 yy888 發送悄悄話 yy888 的博客首頁 (196 bytes) () 01/13/2013 postreply 20:13:50

是啊,這首歌我也反複聽過多遍。。。 -檀香輕隨- 給 檀香輕隨 發送悄悄話 檀香輕隨 的博客首頁 (293 bytes) () 01/13/2013 postreply 20:44:46

俺有點好奇啊,到底誰是原創呢? -LastWaltz- 給 LastWaltz 發送悄悄話 LastWaltz 的博客首頁 (0 bytes) () 01/14/2013 postreply 11:21:10

中文版原創是李健,MLTR得到李健的同意後,改編成了英文版。 -檀香輕隨- 給 檀香輕隨 發送悄悄話 檀香輕隨 的博客首頁 (0 bytes) () 01/14/2013 postreply 12:50:46

好聽, 誰唱的呀? -botong- 給 botong 發送悄悄話 botong 的博客首頁 (0 bytes) () 01/14/2013 postreply 11:40:36

謝謝欣賞 ◕‿◕ 歌手是MLTR(Michael Learns To Rock), -檀香輕隨- 給 檀香輕隨 發送悄悄話 檀香輕隨 的博客首頁 (375 bytes) () 01/14/2013 postreply 13:00:05

nice but竊以為還是王菲的好聽些,這是女人的戀歌。 -NewBird- 給 NewBird 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/14/2013 postreply 13:11:02

謝謝欣賞。這是男士戀歌啊,中文版原創和原唱是李健(男士),王菲是翻唱。 -檀香輕隨- 給 檀香輕隨 發送悄悄話 檀香輕隨 的博客首頁 (107 bytes) () 01/14/2013 postreply 13:22:50

看來我搞錯了 -NewBird- 給 NewBird 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/15/2013 postreply 11:16:50

王菲唱得實在不敢恭維。 -botong- 給 botong 發送悄悄話 botong 的博客首頁 (0 bytes) () 01/14/2013 postreply 19:02:50

王菲可能唱得還算好聽 但是不感人,聲音細 色彩單調, (for me, maybe not for you ) -音樂咖啡- 給 音樂咖啡 發送悄悄話 音樂咖啡 的博客首頁 (25 bytes) () 01/15/2013 postreply 02:36:06

天後個what? 中國能有100個比她唱的更好 -botong- 給 botong 發送悄悄話 botong 的博客首頁 (0 bytes) () 01/15/2013 postreply 07:48:17

說得是。 從未被王菲得歌聲感動過。她唱天空和棋子, 曾讓我新鮮了一下。 -雪白小兔- 給 雪白小兔 發送悄悄話 (60 bytes) () 01/22/2013 postreply 18:57:46

頂, 翻譯和唱的都不錯 -wadcChinese- 給 wadcChinese 發送悄悄話 wadcChinese 的博客首頁 (0 bytes) () 01/15/2013 postreply 13:17:36

謝謝欣賞 ◕‿◕ -檀香輕隨- 給 檀香輕隨 發送悄悄話 檀香輕隨 的博客首頁 (0 bytes) () 01/15/2013 postreply 13:45:18

很過分, 聽了2天! -botong- 給 botong 發送悄悄話 botong 的博客首頁 (0 bytes) () 01/15/2013 postreply 13:51:53

謝謝喜歡 ◕‿◕ 好歌值得多聽,聽20天都不過份 ◕‿◕ -檀香輕隨- 給 檀香輕隨 發送悄悄話 檀香輕隨 的博客首頁 (0 bytes) () 01/15/2013 postreply 15:28:44

謝謝喜歡 ◕‿◕ 好歌值得多聽,聽20天都 -檀香輕隨- 給 檀香輕隨 發送悄悄話 檀香輕隨 的博客首頁 (86 bytes) () 01/15/2013 postreply 15:32:02

這首歌中英兩個版本都超級喜歡 -rayray- 給 rayray 發送悄悄話 rayray 的博客首頁 (0 bytes) () 01/16/2013 postreply 23:02:10

謝謝喜歡 ◕‿◕ 和你一樣,我也都非常喜歡。 -檀香輕隨- 給 檀香輕隨 發送悄悄話 檀香輕隨 的博客首頁 (0 bytes) () 01/16/2013 postreply 23:13:31

請您先登陸,再發跟帖!