一般男聲合唱是四個聲部,King's Singer有六個聲部。各個聲部要求必須很準確才能有和聲效果。很喜歡。
高興之餘,上班之前,順便幫著把舒伯特的小曲《野薔薇》的英文貼出來。
A boy saw a wild rose growing,
wild rose on the heath,
it was so young and morning-fair,
fast he ran to see it near,
saw it with great joy.
Wild rose, wild rose, wild rose red,
wild rose on the heath.
Said the boy, I'll pick you,
Wild rose on the heath!
Said the wild rose: I'll prick you,
that you'll forever think of me
and I'll not suffer.
Wild rose, wild rose, wild rose red,
wild rose on the heath.
And that wild boy did pick
the wild rose on the heath;
the rose fought back and pricked,
crying out didn't help at all,
it had just to suffer.
Wild rose, wild rose, wild rose red,
wild rose on the heath.