[德國電視訪談]亞洲人怎麽理解貝多芬？音樂真是普遍性的嗎？

How do Asians interpret Beethoven? Is music really a universal l

德國鋼琴家，指揮Justus Frantz，年輕時曾與卡拉揚同台演出， 他也是首位在中國指揮新年音樂會的外國指揮，他第一次去中國是1981年，受鄧小平邀請，給中國鋼琴家上課。

他談到他與中國音樂家合作的心得，中國人的性情更能理解貝多芬的音樂？中國人演奏貝多芬音樂與歐洲人有不同嗎？中國音樂家和日本音樂家有什麽區別？他有他的看法。

黃金錄音時代已經過去了嗎？他認為是這樣，他認為我們生活在一個聲音汙染的時代，難以找到寂靜，他妻子想盡量不讓讓他4歲的孩子被聲音汙染， 卻很不容易做到，你走到哪都有各種流行音樂，甚至你不想聽也得聽，他認為流行音樂商業的成分很大。

他說《偉大的藝術來自寂靜》，我很喜歡他說的這句話。

我們生活在一個熱鬧無比，精神心靈卻流浪的時代， 也許古典音樂是我們心靈可以落腳的最後一塊淨土（之一）

所有跟帖： 

• 謝謝！很好的節目，他的看法很有意思！ -塵埃2.0- ♂ (0 bytes) () 10/26/2011 postreply 15:50:09

• 謝謝，我們可以不附和他說的，但確實我們是生活在一個汙染的時空中 -法國薰衣草- ♀ (141 bytes) () 10/27/2011 postreply 08:39:03

• Agreed! I like your posts because they provide viewpoints -塵埃2.0- ♂ (41 bytes) () 10/27/2011 postreply 09:38:15

• nice and interesting！ -smallguy- ♂ (0 bytes) () 10/26/2011 postreply 19:27:23

• 謝謝，是，very interesting. -法國薰衣草- ♀ (0 bytes) () 10/27/2011 postreply 08:30:53

• 經濟基礎對上層建築還是有影響的，餓著肚子聽貝多芬的中國人不多，吃的太飽的聽的也不多，吃的不多不少的有部人聽：）） -沒有期待- ♂ (0 bytes) () 10/27/2011 postreply 00:10:04

• 奧，這麽說肚子是人的班長？團長？領導， -法國薰衣草- ♀ (56 bytes) () 10/27/2011 postreply 04:54:41

• 有意思，音樂無國界，卻具民族性 -switchover- ♀ (0 bytes) () 10/27/2011 postreply 11:44:57

• 是具民族性， 但我覺得人的音樂歸屬可以是自由的 -法國薰衣草- ♀ (73 bytes) () 10/27/2011 postreply 15:02:28

• @_@ -switchover- ♀ (51 bytes) () 10/28/2011 postreply 05:06:27

• 回複：@_@ -法國薰衣草- ♀ (51 bytes) () 10/28/2011 postreply 13:41:25