[媽媽和我]一首由在美國長大的中國孩子作詞的歌曲

2011年4月15日，在亞特蘭大參加當地清華百年校慶時，晨星中文學校的吳老師特意趕來推薦她學生寫的詩，問能不能譜曲。一個月後，在矽穀清華校慶演出結束後的第二天，Tim把那個歌詞拿出來說，趁著這個難得的機會咱們哥倆第一次坐在一起創作吧。於是，他著手把歌詞修改得工整一些，我坐在鋼琴旁開始譜曲，用手機錄下來……歌曲的雛形就這樣誕生了。

校慶活動結束後，終於可以靜下心來考慮配器了。第一版是用鋼琴伴奏，覺得過於嚴肅，有點兒像音樂廳裏表演。第二版改成用電子鋼琴起頭，第二段加入吉他和弦樂，這樣有點兒夢幻感，比純鋼琴更貼近兒歌。

伴奏完成後，需要找人來唱了。這首顯然最好由童聲來唱，但是在美國找中文唱得好的童聲可不是一件容易的事。比較可行的是先找接近童聲的女聲來唱，以後有合適的童聲時再試童聲版。

第一想到的是Miffy。把我的範唱寄過去，得到的答複是：很喜歡這首歌哇！不過大蝦的範唱咋讓人聽了那麽想笑咧？！是啊，哪有聲音這麽粗的鬆鼠？

Miffy很認真地唱了好幾遍，我也試了多種後期製作效果，同時改進伴奏，聽起來越來越順耳了。

歌曲定稿以後，Miffy說，這首歌已經深深地打動了她，尤其兩個小朋友寫的歌詞，情真意切，主動提出畫一套插圖來配合歌曲。三個月過去，不知道她花費了多少努力，一整套插圖出來了。傳神的卡通形象，富有創意的圖案，同歌曲配合得完美無缺，從視覺上大大補充了這個作品。
謝謝你，Miffy!

最後一步，製作視頻。最初想用Flash製作，可惜我手頭沒有好的工具，所以改用MV，試驗了五六個版本，力求簡潔，純淨。

原詞作者是亞特蘭大晨星中文學校九年級的王婷和八年級的張婷溪。王婷的父親是清華校友，不幸幾年前遇車禍過世，媽媽是她最大的依靠。


下麵的演唱版和伴奏版都是高清視頻。如果在播放時選擇全屏1080p會看到更多的細節。

Youtube演唱版：

下載高清演唱視頻

Youtube伴奏版：

下載高清伴奏視頻

MP3版：

下載

下載伴奏版


作詞：王婷，張婷溪 改編：Timothy
作曲，配器，演奏，製作：我愛微風
演唱，繪畫：Miffy

(music)

如果媽媽是大森林
我就是一隻小鬆鼠
在你溫柔的懷抱裏
快快樂樂地生活

如果媽媽是片大海
我就是大海中的船
洋流帶我向前航行
就不會迷失方向

親愛的媽媽
感謝你把我養大
你是那片天空
我是那道彩虹

親愛的媽媽
你給我永遠的家
你是那彎月亮
我是那顆星星

(music)

如果媽媽是大草原
我就是那隻小綿羊
在你精心的嗬護下
我會慢慢地長大

如果媽媽是一朵花
我願意做一個園丁
為你辛勤澆水施肥
讓你美麗又年輕

親愛的媽媽
感謝你把我養大
你是那片天空
我是那道彩虹

親愛的媽媽
你給我永遠的家
你是那彎月亮
我是那顆星星

當媽媽年老的時候
你仍然是那把撐開的傘
我就是那滴小小的雨點
為你輕輕地捶背揉肩

所有跟帖： 

• 大頂！童真的歌詞，作曲，配器，伴奏，配畫，演唱，視頻，都是一流！欣賞了！ -10pm- ♂ (0 bytes) () 10/02/2011 postreply 23:20:13

• 謝謝！是孩子們充滿童真的歌詞才讓我有了譜曲的衝動 -我愛微風- ♂ (0 bytes) () 10/03/2011 postreply 10:52:10

• 清華隔壁的群眾熱淚盈眶，鼓掌支持！ -路邊群眾- ♀ (0 bytes) () 10/03/2011 postreply 02:15:12

• 握手！ -我愛微風- ♂ (0 bytes) () 10/03/2011 postreply 10:52:26

• ......熱淚盈眶了 -橄欖皮- ♀ (0 bytes) () 10/03/2011 postreply 06:50:23

• 感謝！欣慰！ -我愛微風- ♂ (0 bytes) () 10/03/2011 postreply 10:53:20

• 一邊聽著感人肺腑的歌聲，一邊擦去悄然流下的淚水.... -月近故人- ♀ (0 bytes) () 10/03/2011 postreply 06:59:09

• 謝謝告訴我 -我愛微風- ♂ (0 bytes) () 10/03/2011 postreply 10:53:48

• 淚如泉湧，太純淨太真摯了，被作品的藝術感染力傾服了：）） -吳越婉溪- ♀ (0 bytes) () 10/03/2011 postreply 07:28:39

• 這是最好的褒獎 -我愛微風- ♂ (0 bytes) () 10/03/2011 postreply 10:54:13

• 頂佳作！據說兩位才子是同年同月同日同入清華的？無巧不成書啊， 謝謝 -音樂咖啡- ♀ (0 bytes) () 10/03/2011 postreply 10:42:46

• 我和Tim在網上不期而遇開始共同創作，慢慢發現我們居然是同年同月同日生，並且同校同屆 -我愛微風- ♂ (0 bytes) () 10/03/2011 postreply 10:56:29

• 還同校同屆？ 那是天意讓你們一起創作了，祝你們創作豐收！ -音樂咖啡- ♀ (35 bytes) () 10/03/2011 postreply 11:02:03

• 不僅如此，我們對於創作的理念極其相似，合作起來很順。 -我愛微風- ♂ (35 bytes) () 10/03/2011 postreply 11:14:10

• 在清華你們不認識？ -音樂咖啡- ♀ (237 bytes) () 10/03/2011 postreply 12:55:27

• 清華一屆有2千多學生入學。我們屬於不同的係， -我愛微風- ♂ (39 bytes) () 10/03/2011 postreply 13:23:38

• 你們倆學理的？感覺學理工的搞藝術創作也很有長處，更有質感， 謝謝 -音樂咖啡- ♀ (154 bytes) () 10/04/2011 postreply 03:58:52

• 接著回答你的問題：我們倆都是學工科的。現在都是軟件工程師。 -我愛微風- ♂ (210 bytes) () 10/04/2011 postreply 09:20:54

• 建議文學城專題介紹你們二位的音樂創作， 讓更多的海外遊子分享 -音樂咖啡- ♀ (495 bytes) () 10/05/2011 postreply 03:36:14

• 是這首：http://bbs.wenxuecity.com/music/505888.html -音樂咖啡- ♀ (0 bytes) () 10/05/2011 postreply 03:38:34

• 曾經路過清華門口照過相， -路邊群眾- ♀ (0 bytes) () 10/04/2011 postreply 04:01:02

• 小小年紀，能寫出這樣的歌詞真是不簡單。很感人！ -Spruce- ♂ (477 bytes) () 10/03/2011 postreply 12:22:20

• 謝謝你鼓勵 -我愛微風- ♂ (0 bytes) () 10/03/2011 postreply 13:24:03

• 好棒！感動。。。 -tern2- ♀ (0 bytes) () 10/03/2011 postreply 16:54:12

• 謝謝tern -我愛微風- ♂ (0 bytes) () 10/04/2011 postreply 09:21:50

• 感人！另外你和Tim的彼此相識也太巧了。你們真是絕配！ -塵埃2.0- ♂ (0 bytes) () 10/03/2011 postreply 18:14:03

• 謝謝啊 -我愛微風- ♂ (0 bytes) () 10/04/2011 postreply 09:22:21

• 祝福兩位小公主才女，快樂健康成長！謝謝你們純潔樸素感人的詩 -音樂咖啡- ♀ (0 bytes) () 10/04/2011 postreply 04:04:52

• 同祝福 -我愛微風- ♂ (0 bytes) () 10/04/2011 postreply 09:22:54

• 又一首讓人感動的歌，期待更多的佳作。 -MeganE- ♀ (0 bytes) () 10/04/2011 postreply 11:44:27

• Thanks Megan! -我愛微風- ♂ (0 bytes) () 10/05/2011 postreply 11:23:52

• 感動。為孩子們的真情，也為微風的傾情奉獻。謝謝我愛微風。 -婉妮- ♀ (0 bytes) () 10/04/2011 postreply 14:41:41

• 也謝謝婉妮。能為這首情真意切的小詩譜出像樣的曲，也是我的榮幸 -我愛微風- ♂ (0 bytes) () 10/04/2011 postreply 16:59:31

• Deeply moved. Great lyrics full of love and emotion. The music i -johndoe23- ♂ (0 bytes) () 10/04/2011 postreply 15:32:28

• thank you a lot -我愛微風- ♂ (0 bytes) () 10/04/2011 postreply 16:59:46

• 詞美，曲更美，配器很有夢幻感~~ 清新的圖，甜美的唱，完美的合作！大頂！！ -珊瑚-- ♀ (0 bytes) () 10/04/2011 postreply 20:39:13

• 謝謝珊瑚 -我愛微風- ♂ (0 bytes) () 10/05/2011 postreply 11:24:09

• 當媽媽真好！ 謝謝才子才女們的佳作！ -法國薰衣草- ♀ (0 bytes) () 10/06/2011 postreply 05:56:16

• 能讓媽媽們高興真好 -我愛微風- ♂ (0 bytes) () 10/06/2011 postreply 09:20:51