英國電影《馬勒傳 MAHLER》- 肯羅素導演（Ken Russell） (1974)

法國薰衣草 · 2011-07-05 05:15:38Z

英國電影《馬勒傳 MAHLER》- 肯羅素導演（Ken Russell） (1974)簡介

來源: 法國薰衣草於 2011-07-05 05:15:38 [檔案] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀：次 (6674 bytes)

馬勒和妻子艾瑪

MAHLER (1974) - Theatrical trailer 片花

電影馬勒傳（全部）

馬勒傳 - 劇情

影片開始，馬勒夫婦乘坐在疾行的火車上回憶往事。馬勒生長在一個猶太家庭，從小酷愛音樂，苦心鑽研，終於成為作曲家。正當他躊躇滿誌的時候， — 位軍人闖入馬勒與妻子寧靜和諧的生活，他和妻子的感情出現裂痕，並且不斷加深。馬勒似乎患了恐懼症，不斷產生臆想，擔心妻子會離開他。但是，馬勒很忙，求曲者紛遝而來，他不得不埋頭創作應付。尾聲時，在逐漸減慢的火車上，馬勒突然犯病。同車的醫生診斷後，認為是無關緊要的小病 ...

本片是一部音樂傳記片，描寫了猶太音樂家古斯塔夫 · 馬勒的生平事跡。本片導演力求證明的是，是當時的環境和周圍的人物對馬勒起了很大的影響。主人公回憶往事：拜師求藝、娶妻生子、辛苦創作、功成名就，妻子涉嫌偷情而產生幻覺，各個階段都是因人成事。本片以馬勒的作品貫穿始終，而每一部作品都恰到好處地出現在相應的階段。觀眾由衷地同情主人公的遭遇。評論家認為本片可與盧奇諾 · 維斯康蒂的《魂斷威尼斯》媲美，有異曲同工之妙 ...

導演: 肯 · 羅素
編劇 : 肯 · 羅素
主演 : 羅伯特 · 鮑威爾 / Georgina Hale / Lee Montague / Miriam Karlin / Gary Rich
類型 : 傳記 / 劇情 / 音樂
製片國家 / 地區 : 英國
語言 : 英語
上映日期 : 1974-10-24
片長 : 115 分鍾

http://movie.mtime.com/17371/

影評選：《並非是人人皆宜的馬勒》 -Novich

電影是1974年拍的，小成本製作，影片的長度和故事延續的時間同步，都是兩個小時：馬勒臨死那年（1911年4月）因病中斷在美國的演出回到歐洲，從巴黎取道，坐列車回維也納，在上車前他已經得知罹患不治之症。一路上妻子阿爾瑪陪伴左右。隨著列車抵達終點，馬勒下車，走向死亡，劇終。
　　整個故事都是在一個封閉的列車車廂中發生的，但隨著一句交談、一個眼神、一幅窗外迅速移動的景物、一縷光線都催發出馬勒或是阿爾瑪對過去的回憶或夢魘，所以有評者指出這完全是弗洛伊德式的心理片，大量沒有邏輯的閃回，跳躍的場景，都帶有狂想和分裂的性質。這也正是馬勒音樂的特征。
　　導演肯羅素（Ken Russell）簡直吃透馬勒的音樂，可以說所有跳躍場景的聯係線就是音樂！譬如火車站台上喧囂的軍樂傳來，影片立刻閃回到童年馬勒爬上家中陡峭的樓梯，偷窺到父親和女仆如同動物一般在交配，遠處軍營裏淒厲的鼓號，引發出馬勒交響曲中經常突然爆發的粗俗的進行曲片斷。肯羅素將音樂、畫麵、弗洛伊德對童年性心理的解讀融為一個極其流利的剪輯過程（蒙太奇）。怪不得這部電影獲的唯一重要獎項就是當年嘎納的技術剪輯獎。
　　這部電影爭議最大的是在影片中間出現的皈依場景，馬勒為了在維也納歌劇院有更大的成就，聽從科西瑪·瓦格納的勸告，皈依天主教。肯羅素在這裏模仿了早期默片的滑稽風格，用極其誇張的手法製造出間離效果：馬勒肩抗猶太星爬上各各它（骷髏山，基督受難之地），十字架下科西瑪頭戴納粹軍鋼盔，一身虐待狂的皮衣鎖鏈，監督馬勒將猶太星打造成《齊格弗裏德》中的諾通神劍，劍斬巨龍（象征古老的猶太教），最後以馬勒猛啃豬頭而結束整個皈依儀式。
　　這段場景當初在保守的美國曾慘遭刪節。說來也怪，這段和前後風格迥異的片斷被刪之後，似乎對整部電影前後的連貫影響甚微。我在網上看到一個影評人就以這個理由斷定這是肯羅素的敗筆。我持相反觀點，這段恰恰是全片的中心和基礎。要知道肯羅素自己就是一個改宗者，我懷疑肯羅素之所以會去拍馬勒，主要原因就是這點。全片到處充滿對馬勒猶太身份的暗示，同車人對他意有所指的隱語，童年回憶中對猶太家庭貪婪氣氛的描畫，到摯友作曲家雨果·沃爾夫發瘋後脫下馬勒褲子察看包皮......
　　在肯羅素的解讀中，馬勒的痛苦、他音樂中的痛苦，來源之一就是猶太出身和改宗。這倒和猶太指揮家伯恩斯坦對馬勒音樂的解釋不謀而合：他音樂中的分裂源自其對血族身份的棄絕與懺悔。
　　影片結尾是上來一個莫名其妙的醫生，給馬勒檢查後，說他很健康，巴黎和美國的醫生說你得了絕症沒有道理，小毛小病，將養一陣就好了。於是，《馬勒》結尾居然是個亮色調，馬勒和夫人開開心心下了火車，定格，字幕。一個類似庫貝裏克的曖昧結局。不過熟悉馬勒的人曉得，他5月12日抵達維也納，5月18日午夜就去世了。
　　以前竟然不知道有這樣一位專拍音樂片的電影大師。粗粗查了一下，肯羅素在74以前還拍過The Music Lovers(Tchaikovsky), Bartok, Debussy, Elgar, Prokofiev等等，馬勒的水準如此之高，其它的應該不會差。
　　《馬勒》當中還有一段作曲家的自我音樂定論，印象深刻，在網上查到了腳本原文，引用一下：“我不想模仿自然，我要捕捉自然的精粹，倘若明日鳥獸在世上消遁，世界變為荒漠，人們能從我的音樂中認知——感受——真正的自然為何物。”沒錯，馬勒的預言實現了，我們現在正身處荒漠。
　　肯羅素給了我們一個他心目中的馬勒，網上的一句評語正中靶心：肯羅素的這部影片如同馬勒的音樂一樣，並非是人人皆宜的。