油管的Embed被禁用了. 請點下麵的鏈接:
你無以倫比/Nothing Compares 2 U
內容簡介
愛爾蘭另類搖滾歌手——辛妮歐康納Sinead O’Connor
一個特例獨行如魔鬼般的天使:辛妮迪·奧康納,她孤傲、倔強、任性、我行我素......集才華、靈性、狂傲於一身.辛妮歐康納 90年代最具個性並最富爭議的流行音樂巨星之一在整個十年裏湧現的無數女歌手中，她無疑是最具有影響力的。孤傲直率的言辭、倔強的光頭、憤怒的麵容以及不修邊幅的行頭---矛頭直指長久以來大眾心目中女性柔弱性感的形象。
O'Connor1966年12月8日出生於愛爾蘭的都柏林。她的童年十分坎坷：八歲時父母離異，後來她抱怨說1985年死於車禍母親的母親當時常常虐待她。在被天主教學校開除後，O'Connor因為入店行竊而被送往感化院。15歲她在一次婚禮上演唱Babra Streisand的“Evergreen”時被愛爾蘭In Tua Nua樂隊的鼓手Paul Byrne慧眼識珠，在與In Tua Nua合作了第一首作品“Take My Hand”之後，O'Connor搬出了寄宿學校以便傾力於自己的音樂生涯，開始她在附近的咖啡館表演，稍後她在都柏林大學學習聲樂和鋼琴演奏。1985年O'Connor與Ensign簽約，定居倫敦。然後她發行了自己的首張電影“The Captive”音軌，與U2的吉它手合作的“the Edge”。在被評論認為她的首張唱片過於凱爾特化後，她自己擔任出品人，著手重新灌製專輯“獅子與眼睛蛇”，取材於聖歌的91章，與電台單曲“Mandinka”和“Troy”並稱1987年最受好評的作品。幾乎從她出道開始，O'Connor就成為了媒體中的爭議人物。在這張唱片發行後，她開始為四處引發騷亂的愛爾蘭共和軍辯護，甚至開始與一直以來支持她的U2交惡，稱他們的作品“誇大其詞”。 O'Connor在1990年推出躍居榜首的I Do Not Want What I Haven't Got之前基本上還保持著正統形象，這部作品是因為她和鼓手John Reynolds離婚這一痛心事件的升華。因為原名Prince的單曲“Nothing Compare 2 U”,這張專輯奠定了她巨星的位置。就在她一直因對政治問題直言不諱而大受媒體抨擊的時候，小報記者也對她和黑人歌手Hugh Harris的羅曼史緊追不舍。在美國，O'Connor也因拒絕“The Star Spangled Banner”在她之前表演而受到奚落，從Frank Sinatra那兒的待遇並不比公眾更好，他威脅要“踢她的屁股”。她還因拒絕出席Saturday Night Live的表演因為客座主持Andrew Dice Clay是一個厭惡女性的人。她甚至四次拒絕了葛萊美大獎的提名。1992年的她的第三張專輯“Am I Not Your Girl”銷量極差，然而關於詞張專輯優缺點的任何評論都變得沒有意義：當她終於在Saturday Night Live節目中出現的時候，她中斷了表演，撕碎了教皇保羅二世的照片！這件事使得她的事業遭受到了出道以來最大的挫折。 事件發生後兩周，當她在紐約麥迪遜花園廣場舉行的Bob Dylan演唱會上客串表演時，在觀眾的噓聲下被迫下台。這時不斷有消息說O'Connor將要從歌壇引退，後來澄清了謠傳，她隻是重返都柏林學習歌劇。數年內她保持低調。有人說她飽受神經失常的折磨，並有自殺傾向。1994年，O'Connor攜新作Univeral Mother重返流行樂壇，盡管好評如潮，她還是沒有能夠重新回複超級巨星的地位，第二年她宣布不再對媒體發表意見，1997年她推出了唱片Gospel Oak,2000年中，她發行大碟Faith and Courage,這是她整整六年積澱的結果退場。 Critical reception
- In 2004, Rolling Stone placed the Sinéad O'Connor single at number 162 on their list of the 500 Greatest Songs of All Time, which contains only two songs of the 1990s ranked higher.
- In a 2006 poll for a Channel 5 program "Britain's Favourite Break-up Songs", Sinéad O'Connor's version of "Nothing Compares 2 U" was voted fifth.
- VH1 Classic listed Sinead O'Connor's version as the second greatest classic love song, behind Al Green's "Let's Stay Together".
- In 2002, VH1 ranked the song the 18th greatest one-hit wonder.
- In 2007, VH1 ranked O'Connor's rendition number 10 of the "100 Greatest Songs of the 90s".
- In 2008, VH1 ranked the song the number 1 on "Final Countdown - Top 50 Heartbreakers".
- On July 4, 2009, VH1 Classic ranked #12 on "Top 20 Flashback from the 90's".
- In September 2010 Pitchfork Media included the song at number 37 on their Top 200 Tracks of the 90s.[4]
歌詞
It's been seven hours and fifteen days
Since you took your love away
I go out every night and sleep all day
Since you took your love away
Since you been gone I can do whatever I want
I can see whomever I choose
I can eat my dinner in a fancy restaurant
But nothing
I said nothing can take away these blues
`Cause nothing compares
Nothing compares to you
It's been so lonely without you here
Like a bird without a song
Nothing can stop these lonely tears from falling
Tell me baby where did I go wrong
I could put my arms around every boy I see
But they'd only remind me of you
I went to the doctor n'guess what he told me
Guess what he told me
He said girl u better try to have fun
No matter what you'll do
But he's a fool
`Cause nothing compares
Nothing compares to you
all the flowers that you planted, mama
In the back yard
All died when you went away
I know that living with you baby was sometimes hard
But I'm willing to give it another try
Nothing compares
Nothing compares to you
Nothing compares
Nothing compares to you
Nothing compares
Nothing compares to you
已經過了15天又7個小時，
你將你的愛帶走。
我每天晚上都出去而白天睡覺，
當你將你的愛帶走。
當你走了我可以做一切想做的事，
我可以見任何我選中的人。
我可以在一間美好的餐廳吃晚餐。
但沒有發生任何事
但我沒有辦法說什麼話來驅散那些憂鬱
因為沒有什麼事可以
沒有什麼事可以與你相比
好像是非常寂寞當沒有你在這裏
像是一隻不會歌唱的鳥
沒有任何事能阻止那些寂寞的眼淚墬下
告訴我寶貝，我是哪裏做錯了？
我可以將我的手搭在每一個我見到的男孩肩上，
但那隻是將你從我心中喚起。
我去看了醫生，猜猜他對我說了什麼，
猜猜他對我說了什麼？
他說，小姐你應該要去找點樂子了，
不管你要玩些什麼。
但他真是個傻子。
因為沒有任何事可以，
沒有任何事可以與你相比。
所有你種下的花，媽媽，
在後麵的院子裏。
全部都死了，當你離去。
我知道跟你一起生活，寶貝，是有點困難的。
但我將會再試一次。
沒有任何事可以，
沒有任何事可以與你相比。
沒有任何事可以，
沒有任何事可以與你相比
沒有任何事可以，
沒有任何事可以與你相比。
(所有內容來自互聯網)
