繁星閃爍的夜晚 - 梵高辭世120周年

來源: 臥看明河於 2010-07-27 10:25:15 [檔案] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀：次 (2420 bytes)

120 年前的今天，天才畫家梵高用左輪槍結束了自己悲慘的一生。看到“繁星閃爍”這字眼，就想起那幅畫，就想起這首歌。梵高的畫，情緒濃似烈酒；這首歌，卻風格淡雅，恰能互補成趣。難得的是歌詞旋律演唱俱美。十多年前第一次聽，為它所折服，收為珍藏。歌詞極美，試譯成中文，作為內心對梵高的紀念。俗而不當處，請網友指點。這裏有兩個不錯的網站：

http://baike.baidu.com/view/3521.htm

http://www.vangoghgallery.cn/painting/starryindex.aspx

文學城友情鏈接：

http://blog.wenxuecity.com/blogview.php?date=201007&postID=16054

http://web.wenxuecity.com/BBSView.php?SubID=europe&MsgID=643780