感人至深的 歌詞 （英譯}

來源: 專治咳嗽喘 於 2009-09-14 23:56:26 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (1237 bytes)
本帖於 2009-09-16 12:55:45 時間, 由普通用戶 lili~ 編輯
回答: 好心人，天佑你~！ 由 專治咳嗽喘 於 2009-09-14 22:34:30

English translation:


When I'm In Love

When I fall in love
I give my whole life
To the one who falls in love with me
And there's no one
Who with the power to dispel
What I feel for you

They say that I won't know
To look for flowers for you
That I won't be able to offer
Any gift

They say that I have suffered
Of bad loves
And that my heart
Has not healed yet

My girlfriend knows that it's not true
My girlfriend knows that when –

When I'm in love
I give everything good
To the one who's in love with me
And there's no one
Who can change me
Who can take me from her

When I fall in love
I give my whole life
To the one who falls in love with me
And there's no one
Who with the power to dispel
What I feel for you

To the one who says live
Another day
Everybody will understand
That when

When I fall in love
I give my whole life
To the one who falls in love with me
And there's no one
Who can change me
Who can take me from her

When I'm in love
I give everything good
To the one who's in love with me
And there's no one
Who with the power to dispel

所有跟帖： 

• hehe, thanks! you are lovely:) your ID is wonderful. i like it h -戲雨飛鷹- ♀ 給 戲雨飛鷹 發送悄悄話 戲雨飛鷹 的博客首頁 (0 bytes) () 09/15/2009 postreply 00:02:37

請您先登陸，再發跟帖！