He is out for a business trip. The day after he was gone, I always found a dozen roses at the front door of our house. Year after year, it has never changed.
先生出差了,走後的第二天晚上總是有12隻玫瑰花在家門前等著我,年複一年,年年依舊。。。。。
![](http://farm4.static.flickr.com/3547/3402757757_6fe5aa1052.jpg?v=0)
What's the day like without him? Well, fried sticky rice with sausage for dinner and my favorite book "Basic Country Skills" for the rest of the night.
一個人的日子是什麽樣的呢?
先看看我的油飯:洋蔥,香腸,芹菜,木耳,切丁炒軟,加入糯米飯,鹽和醬油少許。配上一本我喜歡的書:“Basic Country Skills”,單身的日子好充實。
![](http://farm4.static.flickr.com/3571/3403567790_bdc72a5efb.jpg?v=0)
Second day around, I made stuffed tang yuan for dinner. Cooked some fresh ones and froze the rest of them. He will have some later when he comes back.
自己包了肉湯圓,豬肉和洋蔥丁混合,糯米麵加水揉成麵團,分成均勻的等份,每隻包入肉餡,開水煮熟,又軟又滑,很香啊。我吃新鮮的,他改天吃冷凍的。。。
![](http://farm4.static.flickr.com/3080/3402757531_c57c68e159.jpg?v=0)
下班回家,很想紫菜粥,瘦肉切細絲,加蔥和薑炒香,加入煮好的大米粥,鹽和胡椒粉適量,出鍋前加入紫菜和蔥花,撒入白胡椒粉,一個人的日子也很溫暖哦。。。
![](http://farm4.static.flickr.com/3546/3403568260_6e8d3583fb.jpg?v=0)
紫菜粥配上涼拌辣木耳,一個人的日子也很爽哦。。。
![](http://farm4.static.flickr.com/3574/3402757003_237f41c546.jpg?v=0)
Got home late today and didn't feel like to cook big meal. Simply pan fried some stuffing pan cakes for dinner. It was yummy.
今天下班晚了,懶得做東西,冰箱裏冷凍的牛肉餡餅拿出來煎,他們是前兩個星期前做的,由於生的直接冷凍,拿出來煎好和新鮮的沒有區別。一個人的日子也餓不到。。。
![](http://farm4.static.flickr.com/3450/3402793383_5ee9623535.jpg?v=0)
明天他就回來了,單身的日子要結束了,這隻花今天開了,大概知道明天有人要回家了。。。
![](http://farm4.static.flickr.com/3419/3403568802_f816d287be.jpg?v=0)