[每日一歌] Andrea Bocelli - Toscana - The Meeting

來源: 君子之福 2009-03-24 06:46:19 [] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (1723 bytes)
本文內容已被 [ 君子之福 ] 在 2009-03-25 10:19:38 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.


11. L’INCONTRO – The Meeting
While like a giant – proud and happy
I take my baby in my arms Fragile innocent and alive
And like a little bird he’s Pushing against my chest
Abandoned quiet and safe For an instant – almost sweetly
My destiny appears to me like a dream

And I see myself, old and surrendered,
Seated there near the coal fire
Waiting for the evening with the anxiety of a child
Just to see him coming back home
With the gift of his smile Of his words and kindness
It’s like a promise that can solve the enormous joy
Of one of his caresses

Then I wake up and I’ve already forgotten
But inside of me the kid’s trapped soul advises me
That this new born child is already more important to me
Than that of my own life…..

...and I stood in front of him for a while
And listened around then took him in my arms
He opened his hand hen touched my nose and
Brushed against my mouth
I held him and he world turned more
Around us everything blossomed
I stood still for a while And it was there that time found us again
He opened his hand then touched my nose and I smiled
I held him and the world turned more
Around us everything blossomed

Choir The world is a tiny point of blue light
That turns and moves with the breath of angels
I held him and the world turned more
Choir: That turns are moves with the breath of angels
I held him and stood just so, just so

所有跟帖: 

感受到偉大的慈愛!英文歌詞很美! -Forever_Young/- 給 Forever_Young/ 發送悄悄話 Forever_Young/ 的博客首頁 (0 bytes) () 03/24/2009 postreply 09:09:55

謝謝洋洋喜歡! -君子之福- 給 君子之福 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/24/2009 postreply 14:11:49

聆聽Andrea的歌,讓人感到歌唱是世界共通的心靈語言! -lili~- 給 lili~ 發送悄悄話 lili~ 的博客首頁 (0 bytes) () 03/24/2009 postreply 09:55:06

同一首歌,意大利語,送給慈愛辛勞的斑斑們:-) -君子之福- 給 君子之福 發送悄悄話 (216 bytes) () 03/24/2009 postreply 14:18:13

慈愛辛勞? 這詞讓我想起慈祥的外婆:))) -lili~- 給 lili~ 發送悄悄話 lili~ 的博客首頁 (129 bytes) () 03/25/2009 postreply 06:56:37

好聽,感人的歌!大頂一個! -天邊飛俠- 給 天邊飛俠 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/25/2009 postreply 09:04:25

催人淚下的演唱!歌唱是世界共通的心靈語言! zt -xyz1010- 給 xyz1010 發送悄悄話 xyz1010 的博客首頁 (0 bytes) () 03/25/2009 postreply 10:17:15

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”