能寫出桃穀六仙這樣的語錄,金庸堪稱奇才,今天再回味仍忍俊不禁~~
****************
令狐衝被成不憂一掌打得重傷,隨即被桃穀二仙抬著下山。過不多時,便已昏暈過去,醒轉來時,眼前隻見兩張馬臉、兩對眼睛凝視著自已,臉上充滿著關切之情。
桃花仙見令狐衝睜開眼睛,喜道:“醒啦,醒啦,這小子死不了啦。”
桃實仙道:“當然死不了,給人輕輕的打上一掌,怎麽會死?”桃花仙道:“你倒說得稀鬆平常,這一掌打在你身上,自然傷不了你,但打在這小子身上,或許便打死了他。”桃實仙道:“他明明沒死,你怎麽說打死了他?”
桃花仙道:“我不是說一定死,我是說:或許會死。”桃實仙道:“他既然活轉,就不能再說‘或許會死’。”桃花仙道:“我說都說了,你待怎樣?”
桃實仙道:“那就證明你眼光不對,也可說你根本沒有眼光。”桃花仙道:“你既有眼光,知道他決計死不了,剛才又為甚麽唉聲歎氣,滿臉愁容?”
桃實仙道:“第一,我剛才唉聲歎氣,不是擔心他死,是擔心小尼姑見了他這等模樣之後,為他擔心。第二,咱們打賭贏了小尼姑,說好要到華山來請令狐衝去見她,現下請了這麽一個半死不活的令狐衝去,隻怕小尼姑不答應。”桃花仙道:“你既然知他一定不會死,就可以告訴小尼姑不用擔心,小尼姑既然不擔心,你又擔心些甚麽?”桃實仙道:“第一,我叫小尼姑不擔心,她未必就聽我話,就算她聽了我話,假裝不擔心,其實還是在擔心。
第二,這小子雖然死不了,這傷勢著實不輕,說不定難好,那麽我自然也有點擔心。”
****************
桃幹仙、桃枝仙諸人次第縮手,有的皺眉,有的搖頭,均不知如何是好。
桃葉仙道:“看來這小子不行啦,那怎麽辦?”桃幹仙道:“你們去對小尼姑說,他給那個矮家夥拍了一掌,抵受不住,因此死了。咱們為他報仇,已將那矮家夥撕成了四塊。”桃根仙道:“說不說咱們以真氣替他醫傷之事?”
桃幹仙道:“這個萬萬說不得!”桃根仙道:“但如小尼姑又問,咱們為甚麽不設法給他治傷,那便如何?”桃幹仙道:“那咱們隻好說,醫是醫過了,隻不過醫不好。”桃根仙道:“小尼姑豈不要怪桃穀六仙全無屁用,還不如六條狗子。”桃幹仙大怒,喝道:“小尼姑罵咱們是六條狗子,太也無理!”
桃根仙道:“小尼姑又沒罵,是我說的。”桃幹仙怒道:“她既沒有罵,你怎麽知道?”桃根仙道:“她說不定會罵的。”桃幹仙道:“也說不定會不罵。你這不是胡說八道麽?”桃根仙道:“這小子一死,小尼姑大大生氣,多半要罵。”桃幹仙道:“我說小尼姑一定放聲大哭,卻不會罵。”桃根仙道:“我寧可她罵咱們是六條狗子,不願見她放聲大哭。”
桃幹仙道:“她也未必會罵咱們是六條狗子。”桃 根仙問:“那罵甚麽?” 桃幹仙道:“咱們六兄弟像狗子麽!我看一點也不像。說不定罵咱們是六條貓兒。”桃葉仙插嘴:“為甚麽?難道咱們像貓兒麽?”桃花仙加入戰團:
“罵人的話,又不必像。咱們六兄弟是人,小尼姑要是說咱們六個是人,就不是罵了。”桃枝仙道:“她如罵我們六個都是蠢人、壞人,那還是罵。”
桃花仙道:“這總比六條狗子好。”桃枝仙道:“如果那六條狗子是聰明狗、能幹狗、威風狗、英雄好漢狗、武林中的六大高狗呢?到底是人好還是狗好?”
令狐衝奄奄一息的躺在床上,聽得他們如此爭執不體,忍不住好笑,不知如何,一股真氣上衝,忽然竟能出聲:“六條狗子也比你們好得多!”
桃穀五仙盡皆一愕,還未說話,卻聽得桃實仙在窗外問道:“為甚麽六條狗子也比咱們好?”桃穀五仙齊聲問道:“是啊,為甚麽六條狗子也比咱們好?”
令狐衝隻想破口大罵,卻實在半點力氣也無,斷斷續續的道:“你……
...........................
桃實仙跳進房來,說道:“連華山上所有男男女女,一個個都撕成了四塊。”桃花仙道:“連華山上的狗子貓兒、豬羊雞鴨、烏龜魚蝦,一隻隻都抓住四肢,撕成四塊。”
桃枝仙道:“魚蝦有甚麽四肢?怎麽抓住四肢?”桃花仙一愕,道:“抓其頭尾,上下魚鰭,不就成了?”桃枝仙道:“魚頭就不是魚的四肢。”桃花仙道:“那有甚麽幹係?不是四肢就不是四肢。”桃枝仙道:“當然大有幹係,既然不是四肢,那就證明你第一句話說錯了。”桃花仙明知給他抓住了痛腳,兀自強辯:“甚麽我第一句話說錯了。”桃花仙道:“你說,‘連華山上的狗子貓兒、豬羊雞鴨、烏龜魚蝦,一隻隻都抓住四肢,撕成四塊。’你沒說過嗎?”桃花仙道:“我說過的。可是這句話,卻不是我的第一句話。
今天我已說過幾千幾百句話,怎麽你說我這句話是第一句話?如果從我出娘胎算起,我不知說過幾萬萬句了,這更加不是第一句話。”桃枝仙張口結舌,說不出話來。
桃幹仙道:“你說烏龜?”桃花仙道:“不錯,烏龜有前腿後腿,自然有四肢。”桃幹仙道:“但咱們分抓烏龜的前腿後腿,四下一拉,怎麽能將之撕成四塊?”桃花仙道:“為甚麽不能?烏龜有甚麽本事,能擋得住咱們四兄弟的一撕?”桃幹仙道:“將烏龜的身子撕成四塊,那是容易,可是它那張硬殼呢?你怎麽能抓住烏龜的四肢,連它硬殼也撕成四塊?倘若不撕硬殼,那就成為五塊,不是四塊。”桃花仙道:“硬殼是一張,不是一塊,你說五塊,那就錯了。”桃枝仙道:“烏龜殼背上共有十三塊格子,說四塊是錯,說五塊也錯。”
桃幹仙道:“我說的是撕成五塊,又不是說烏龜背上的格子共有五塊。
你怎地如此纏夾不清?”桃根仙道:“你隻將烏龜的身子撕成四塊,卻沒撕及烏龜的硬殼,隻能說‘撕成四塊,再加一張撕不開的硬殼’,所以你說‘撕成五塊’雲雲,大有語病。不但大有語病,而且根本錯了。”桃葉仙道:“大哥,你這可又不對了。大有語病,就不是根本錯了。根本錯了,就不是大有語病。這兩者截然不同,豈可混為一談?”
能寫出桃穀六仙這樣的語錄,金庸堪稱奇才,今天再回味仍忍俊不禁~~
所有跟帖:
• 我覺得桃穀六仙實在是敗筆 -tryToDoIt- ♂ (46 bytes) () 10/27/2008 postreply 17:49:42