請看專輯介紹:))

來源: 得了吧 2008-10-07 20:23:07 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (4205 bytes)
專輯名稱:Sakya Tashi Ling / 釋迦吉祥林
藝人名稱:Monjes Budistas / The Buddhist Monks 佛陀僧侶
發行日期:2006-03-14
風格類型:Electronica

專輯曲目:
01. My Spirit Flies To you 我的心神向你飛去 (金剛薩埵百字明 / 綠度母心咒)
02. Secret Energy 神秘力量 (白度母心咒)
03. The Other side 另一麵 (庇佑祈請文)
04. River of Light 光明之河 (蓮花生大師心咒與其七支祈請文)
05. I Wanna Fly 我要飛 (般若心經)
06. Om Sai Ram 靈之問候 (皈依樹下及證道禱文)
07. Way to Kundalini 靈量之路 (完滿儀式(摘要))
08. Blessings For Life 生命的祝福 (諸位大師禱文 / 長壽佛-馬頭明王修行者)
09. Emotions 情感 (大黑天心咒)
10. Urban Buddhism 城市佛學 (回向功德禱文)
11. Mystic Eyes 神秘之眼 (眾生大愛禱文)
12. Woman’s Energy 女力 (綠度母心咒)
13. Lotus Sunset 蓮花餘暉 (大悲咒)
14. My Spirit Flies To you (Remix) 我的心神向你飛去(STL Radio Remix)

專輯介紹:

- 來自歐洲 新世紀唱誦心音樂 優美旋律超越ENIGMA?虔敬感受超越ENYA -
- 兩大佛教精神領袖庇佑與引領-佛教僧侶-為世界和平頌歌-為心靈祈福 -
◎正宗心經首度登上排行榜冠軍專輯 收錄iTunes冠軍曲“My Spirit Flies To You” ◎

歐洲數千年的基督教傳統,在全世界留下無數聖潔樂音,從葛利果聖歌到巴哈經文歌、從福音歌曲到聖誕歌曲,不論你是不是基督徒都曾為這些音符感動過。當東方勢力在全世界崛起,中國、日本文化紛紛在歐美異地開花結果,源自東方的佛教成了西方最新的心靈寄托。佛寺紛紛跨海林立,終於,歐洲也有了佛音傳唱。

十年前,在尊貴蔣揚劄什多傑喇嘛的帶領下,一群人在西班牙巴塞隆納的加拉福自然保育區中心,創建了加泰隆尼亞區的首座佛寺,也是至今當地最富聲望的佛寺—釋迦吉祥林。如今它已是西班牙佛教界的核心組織,也是歐洲佛教協會的一員,並代表西班牙參加第四屆世界佛教高峰會。

在與外界交流頻繁的現代,他們心生一念,將法會中朗誦的心經錄製成專輯:「心經」在藏文中的字義正是「保護心」,乃因透過朗誦這些神秘字句,會帶給你的心一種安定的力量,引領人進入更高層次的洞察、帶領我們體驗更深層次的滿足,並且能在當下與萬物共享這樣的喜悅,進而接近佛、與佛交流。

不像一般和尚誦經般單調無趣,【釋迦吉祥林】以新世紀與chill-out音樂氣氛為基底,輔以輕鬆順耳的旋律,收錄13首心經歌曲,是喇嘛們在連續10小時的吟唱中一次錄製。在西班牙發行不僅登上數周冠軍,更突破白金銷售佳績,首支單曲“My Spirit Flies To You”融合低沉而富含神秘意味的經文念誦以及新世紀流行女聲歌唱,美妙旋律帶給聽者輕鬆感受,也在iTunes排行榜上奪冠。達賴喇嘛在得知專輯的成功後,也曾寫信給尊貴蔣揚劄什多傑喇嘛及釋迦吉祥林,表示祝賀。

佛教的大智慧,透過傳頌神聖的心經真言,在釋迦吉祥林的僧侶口中,首次以世界共通的語言--音樂--普渡全球眾生。如果你願意為此奉獻一己之力,就會發現,要達成這樣的目標,比想象中容易多了。



網絡上麵相關介紹很多,下麵是一個歌詞少有的帶部分中文解釋的:

歌詞:

(choir of monks)

(REFRAIN)

See the light at me
Searching for many years
My spirit flies to you
Now I guess I see it soar
I dance with the wind
I'm flowing to your dream
You can lose your fear
You can change your life

(choir of monks)

(REFRAIN)

中文義譯:

在尋覓多年歲月之後,我終於得見光明
我的心神向您飛去(我一心所向往之歸依)
現在我想我能看見心靈在雀躍飛騰
跟著流動的風翩然起舞
我將追尋著您的理想大願前進
你將能拋開你的恐懼
你將能改變你的生命

開頭合唱:Vajrasattva Hundred Syllable Mantra (金剛薩埵百字明)

此是淨除一切罪業的咒王,因為往昔金剛薩垛佛在因地時曾發下大願:‘願我證得無上佛果時,如果有眾生造五無間罪,破壞三昧耶誓言,一旦他們能聽到我的名號,對我有虔信,念誦咒王百字明,則一切罪障清除無餘,此願不成,我終不證得無上菩提。願我金剛薩埵化身無數,常住於具有業障者麵前,從而淨除他們的一切罪障,以止息眾生之苦,令得解脫成佛。’

插曲合唱:Tara Mantra (綠度母心咒)

綠度母是觀世音菩薩的化身,也是諸佛事業的化現,據‘大方廣曼殊室利經“觀自在菩薩授記品”’所載,觀自在菩薩住普光明多羅三昧,以三昧力,自眼中放大光明,多羅菩薩即從光明中生,為妙女形,以清涼光普照眾生,憐憫眾生猶如慈母,誓度彼等脫離生死苦海。



自我感覺:盡管很"前衛"的感覺,音樂中奔放舞動的女歌手和佛塔,音樂,僧侶,法師好象形成了不太和諧的感覺,音樂節奏好象也大異於傳統佛教音樂的穩重,輕靈,寧靜感,可是,作為遙遠的西班牙佛教音樂,既然很暢銷,一定有道理了,實在想分享一下了.女聲清靈,婉轉,梵音凝重,牽製,宛若磐石。。有別於聽慣了的佛音。。
請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”