最新新聞：號稱是“全球華人世界最會唱歌的女生”

http://news.sina.com.cn/c/2007-08-06/162613604875.shtml

明星和觀眾的淚在飛

http://www.sina.com.cn 2007年08月06日16:26

青年參考

文吳曉東

　　

　　北京電影學院93級表演係10年首聚，徐靜蕾憶往事淚流滿麵；關愛農村母嬰行動，“溫暖大使”蔣勤勤在重慶一個小山村淚如泉湧；“準黛玉”李旭丹首度回應辭職事件，做客央視《戲苑百家》淚灑演播室……

　　北京的7月難得遇到一場下得痛快的雨，而娛樂圈卻提前迎來了自己的“雨季”。這些天來，不知什麽原因，新老明星們一下子都變得多愁善感起來，敏感得個個都像林妹妹。網上貼滿了她們流淚的故事和照片，摘下了拒人於千裏之外的黑墨鏡後，一雙雙紅腫的眼睛讓我們領略到一場又一場熒屏之外的“藝術人生”。

　　日前，加入華納唱片公司的“療傷天後”辛曉琪在北京首發新專輯《愛的回答》，捧著歌迷送上的“全球華人世界最會唱歌的女生”水晶獎杯，看著歌迷辛苦為自己剪輯的錄像，辛曉琪當場哭紅了眼睛。

　　同樣因回憶而傷感的還有音樂人黃安。7月28日晚，山東衛視《聯盟歌會》比賽進行到最後一輪PK時，評委席上一貫走“無厘頭”路線的黃安被現場緊張激烈的氣氛所感染，回想起自己出道時參加過的比賽，一下子觸動傷心往事，情緒失控，淚光閃閃。在該節目的比賽現場，選手因隊友離開舞台而傷感落淚的場麵屢見不鮮，而評委眼中淚花翻滾卻是頭一回。

　　就連叱吒娛樂圈多年的大哥成龍，近來也走進電視節目《傑出電影人係列》，聲情並茂地自曝當年獨闖美國好萊塢的艱辛史。“導演用粗話罵我，我淚流滿麵，拿著棍想衝出去打他，幸好那時洪金寶擋著我。”當時的成龍不擅英文，處處碰壁，最後失敗而回。他說：“那時到好萊塢發展，感到不受人尊重，經常被要求當場表演功夫，活像個小醜。”

　　從來隻聞新人笑，有誰聽見舊人哭，“選秀”兩個字好辛苦。年度兩大男子選秀比賽日前已經結束，“快樂男聲”和 “加油！好男兒”選手的歸屬問題成了大家關注的下一個焦點。在今年“快男”的決賽舞台上，13強選手登台唱了一首《敢問路在何方》，這熟悉的旋律發人深省——大家隻關注舞台上選手們的淚水和歡笑，但是一時間卻忽視了他們參加比賽的最終目的：為了自己的命運而來。雖然主辦方信誓旦旦地說選手的出路很光明，但是時間才是最好的檢驗標準。回顧一下往屆“超女”和去年“好男”的歸屬，除了李宇春、張靚穎這樣的幸運兒，似乎少有選秀明星成為巨星。有業內人士認為，遊戲結束之後，選秀明星受到冷落是很正常的事，要真正在演藝圈站住陣腳，恐怕還是要看作品。

　　明星和準明星們多愁善感，流出的是感動和歡樂的淚；而熱愛優秀藝人的觀眾，近期卻頻頻遭遇噩耗，流的是傷心和難過的淚。先是59歲的台灣導演楊德昌和與他同歲的大陸相聲演員侯耀文突然離去；7月30日，剛過完89歲生日的瑞典電影大師英格瑪·伯格曼又在睡夢中悄然辭世；同一天，中國觀眾熱愛的喜劇演員文興宇也因病離世。這個在《我愛我家》中給觀眾帶來歡樂的“爺爺”，非常有觀眾緣，66歲就去世令人感傷。

　　7月末的影視圈，在眼淚中跨進8月。

===========

另外一個網上的東西！看來很多人都有中文翻唱得！

http://education.163.com/editor_2002/040105/040105_120814.html


66首中國歌曲的英文原唱（絕對經典）
2004年01月05日15:50:27　網易教育　楊逍2008



　　這裏不完全是英文原唱，也有英文翻唱，不過不用太在意吧，大家各取所需

　　01.leo sayer-auld lang syne （友誼地久天長）
　　02.starship-nothing's gonna stop us now(蕭亞軒-雪碧廣告歌
　　03.abba-gimme gimme gimme(費翔的-惱人的秋風)
　　04.maria montell-and so the story goes(李玟-didadi)
　　05.aqua-doctor jones（趙薇-愛情大魔咒）
　　06.bananarama - na na hey hey (徐懷玉-na na na )
　　07.blue-all rise(b.a.d -oh！ i )
　　08.boney m -rivers of babylon (徐小鳳-齊上小山崗)
　　09.boyzon-a different beat（蔡依林-猜想）
　　10.christina aguilera -reflection（李玟-自己）
　　11.carpenter －jambalaya （趙薇-小冤家）
　　12.cocteau twins - bluebeard(王菲-胡思亂想)
　　13.cocteau twins - know who you are at every age(王菲 -知己知彼）
　　14.cocteau twins-rilkean heart(王菲-懷念)
　　15.destiny's child-brown eyes（s.h.e-戀人未滿）
　　16.elvis presley －can't help falling in love（f4）
　　17.faith hill-there you'll be(張惠妹-排山倒海)
　　18.fool's garden-lemon tree（蘇慧倫-檸檬樹）
　　19.gladys knight - superwoman (王菲－多得他)
　　20.hooverphonic-mad about you(容祖兒-mad about you )
　　21.jennifer paige - crush( 容祖兒-未知 )
　　22.las ketchup-asereje（可米小子-hey hah！）
　　23.laura pausini-le cose che vivi(陳明-你是愛情的原因)
　　24.more than i can say -leo sayer(鳳飛飛 - 愛你在心口難開)
　　25.sweetbox-superstar(s.h.e-remember)
　　26.s club 7-bring it all back（ 蔡依林－don't stop）
　　27.tori amos-silent all these years (王菲-冷戰)
　　28.can't take my eyes off you _ morten harket(黎明)
　　29.all out of love(風-譚詠麟)
　　30.i'm sorry wanna be(對不起我愛你-黎明)
　　31.better man-robble williamg-好男人-林憶蓮
　　32.the girl next door-agu tan-對麵的女孩看過來-任賢齊
　　33.in my heart(每天愛你多一些-張學友)
　　34.sitting down here-lene marlin-我坐在這裏-林憶蓮
　　35.let him go jchnny chen-心太軟-任賢齊
　　36.buby i'msorry(寶貝對不起-草蜢)
　　37.let it be(天意-劉德華)
　　38.she's gone-解脫-張惠妹
　　39. if i could -annie lenno-祝福-張學友
　　40.colore of the wind(風之彩-辛曉琪)
　　41.love is only just a dream(一起走過的日子-劉德華)
　　42. a whde new world-peade bryson regina belle-一個新世界-周華健-陳淑華
　　43.now you're gone-ayu-tan-用心良苦-張宇
　　44.don't wene be(誰的眼淚在飛-孟庭偉)
　　45.love you with all my heart(等你等到心痛-張學友)
　　46.dreams-the granberries-造夢-王菲
　　47.leep in loving you-annie lenno-容易受傷的女人-王菲
　　48.feeling(太傻-巫啟賢)
　　49.me mores of us together(其實不想走-周華健)
　　50.it's so hard to say goodbye to yesterday-boy2 man-偷閑加油站-張學友
　　51.never-midneal cretu-吻別-張學友
　　52.forgiven love(忘情水-劉德華)
　　53.no way i can ride(一天一點愛戀-張學友)
　　54.because i love you-stevise b-因為愛你-杜德偉
　　55.just a fantasy-micheall cretu-情網-張學友
　　56.i few try(讓我歡喜讓我憂-周華健)
　　57.only leve(當我想起你-張學友)
　　58.will you still love me tomrrow-whitney-明天你是否愛我-童安格
　　59. everytime i think you-kylie miccga-你怎麽舍得我難過-黃品源
　　60.葉倩文 杜德偉 - 信自己
　　61.劉德華 - 謝謝你的愛
　　62.今夜你會不會來
　　63.葉倩文 - 瀟灑走一回
　　64.黃安 - 新鴛鴦蝴蝶夢
　　65.張學友 - 一路上有你
　　66.葉倩文 林子祥 - 選擇