鄧麗君畫傳（6）---- 走紅日本
在推出《空港》的同年10月，鄧麗君參加日本富士電視台每年定期舉辦的“第七回新宿音樂祭”，甫以《空港》一曲成名的鄧麗君獲得評審585票的肯定，抱回“銀賞”大獎，這不僅是鄧麗君在日本歌壇領到的第一座獎項，也奠定她在日本發展的基礎。緊接著在11月，鄧麗君以一名外籍歌手的身份，再獲得“全日第十六回唱片大賞”的新人賞，這一年她才二十二歲。
剛到日本發展時，有媒體注意到鄧麗君有一雙修長美腿，在報紙上特別稱讚她的“腿線美”，但當時唱片公司將她打扮成偶像型的歌手，要她穿有袖子、有領子的衣服，留起長發。直到三年後的1976年，鄧麗君偶然穿了一件腿部開著高叉的中國旗袍上電視，給歌迷留下深刻印象，有人索取她穿旗袍的照片，有人寫信稱讚她旗袍開叉露出的腿部線條很美。對於這些讚譽，鄧麗君受寵若驚，但很謙虛，她對媒體說，“因為臉蛋不好看嘛，隻好穿高叉旗袍轉移大家的注意力啦！”
在日本，鄧麗君是道道地地的外國人，她學說日語、唱日文歌，但她堅持不取日文藝名，頂多隻用泰麗莎·鄧（Teresa Teng）的英文名，從來不掩飾自己是中國歌手，而且以中國女歌手的形象為榮。每次演唱會，鄧麗君一定準備一件旗袍亮相，有時還要特別從台灣訂製空運到日本。與經紀公司的合約，鄧麗君約定，每次演唱會至少要有一首中文歌，《何日君再來》、《高山青》和《淚的小雨》是她最常唱的中文歌曲。不隻自己唱，鄧麗君也常教同台的日本歌手唱中國歌曲，因此直到現在，“鄧麗君”在日本還是華人歌手的典型。
因為全力衝刺日本市場，1974年至1978年幾乎有整整五年的時間，鄧麗君盡管在華人圈露麵的時間少，她在台、港、東南亞的歌迷沒有忘記她，作品在華人地區依舊擁有廣大市場。香港樂風唱片以電影歌曲為主軸，幫鄧麗君發行了二十多張的唱片，其中包括《風從哪裏來》、《記得你記得我》等歌曲，這些歌曲都隨著電影的受歡迎而水漲船高。鄧麗君在此時期的代表歌曲是電影主題曲《千言萬語》。
這首《千言萬語》的流傳之廣，相信讓許多人回憶起來都記憶猶新。鄧麗君演唱愛情歌曲的功力，也成為她的金字招牌。
已經成功以單曲《空港》攻下日本市場的鄧麗君，1975年加盟香港寶麗金唱片，發行經典係列《寶島之情歌第一集———再見我的愛人》；9月和10月於馬來西亞巡回演唱；10月更首次在香港電視台錄製《鄧麗君電視專輯》。香港個唱
鄧麗君第一次在香港舉辦個人演唱會是1976年的3月27日。已經接受日本演藝界三年洗禮的鄧麗君，則在此時帶回她的學習成果。她將全新的舞台表演模式帶回華人世界，邀請日本20人的大樂隊擔任伴奏，也帶回專屬舞群，在利舞台（Lee The-ater）一連舉辦了三場大型演唱會。鄧麗君在演唱會中還展露了一段“橫簧演奏”，贏得滿堂彩，但其實，她隻在日本學了兩個月的橫簧。
1977年香港舉辦第一屆“金唱片”頒獎，已在日本得獎無數的鄧麗君以《寶島之情歌第二集———今夜想起你》拿下香港金唱片獎。隔年，鄧麗君又有兩張專輯贏得“金唱片”獎。1979年更是同時有三張大碟獲得“白金唱片”獎、兩張大碟獲“金唱片”獎，種種榮耀集一身，將鄧麗君的歌唱事業推向第一個高峰。
其實從1977年的《月亮代表我的心》開始，鄧麗君這種在歌曲品質上的提升，已經明顯影響了她的歌唱風格，1978年錄製的《又見炊煙》，則明顯地突出了鄧麗君將歌曲自愛情中提升、淨化的努力方向，鄧麗君在1979年錄製了她至今在大陸傳唱最廣的幾首經典之一《小城故事》。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝摘自 http://www.kuaibao.net/gb/content/2004-01/27/content_192989.htm＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
