鋼琴協奏曲《黃河》主創殷承宗 （其他創作員：劉莊、儲望華、盛禮洪、石叔誠及許斐星） 轉帖 在紐約上西區的一幢公寓裏，經常會傳出悅耳的鋼琴聲，引得路人駐足聆聽。琴聲來自於一位六十多歲的老人，他便是鋼琴協奏曲《黃河》主創和首演者——中國鋼琴大師殷承宗。近年來，殷承宗經常穿梭於中美兩國之間，舉辦各種演奏會，他的藝術成就也一次次被國人提及，但很少有人知道他闖蕩美國時的艱辛。近日，記者來到殷承宗位於紐約的家中，對他進行了專訪。 曾在紐約無處安身 1983年3月，42歲的殷承宗從中國來到紐約，開始了他人生的另一段旅程。回憶起當時的處境，殷承宗笑稱，那時，當地人對華人普遍比較歧視，認為凡是華人，都是在餐館打工的。有一次坐計程車，司機就問他“你在哪家餐館打工？”殷承宗回答說：“我是彈鋼琴的。”司機又接著問，“那你在哪家餐館彈鋼琴？” 對一位在中國磨練了幾十年的鋼琴大師來說，應對在美國的挑戰，專業方麵似乎不是問題，惟獨讓他頭痛的便是缺少一所可以允許他練琴、但又不影響鄰居的房子。 殷承宗回憶說，在1991年之前，他前後搬了四次家，有一次房子都已經買下來了，但樓下一位愛爾蘭裔的老太太卻將他告上法庭，理由是他練琴影響她寫作。無奈之下，雙方甚至請了專業人員來測試殷承宗練琴時樓下噪音的分貝，結果顯示，聲音其實和街上傳來的汽車噪音相差無幾，但老太太依舊不依不饒地說，“不管他彈得怎樣，總之不能影響我寫作！” 朗朗曾經登門求教 1991年，殷承宗終於找到了位於上西區哥倫比亞大學附近的一幢底樓的公寓，這間房子對一位鋼琴家來說，可謂再合適不過——樓下沒有人，樓上是一戶人家的廚房。殷承宗便在這裡住了下來。如今，他的太太每天在學校裏教音樂課，而他們的女兒已經從耶魯大學畢業，搬到加州去了。 殷承宗練琴的房間裏擺了兩架世界名琴，一架是施坦威，另一架是梅森·漢姆林，其中那架施坦威已經有100多年的歷史了。雖然他現在的頭銜是美國克利夫蘭音樂學院教授，但他彈琴的手卻從來沒有停下過。他說自己每天至少要練五六個小時，遇到演出，要增加到8個小時。由於琴房臨街，經常有人停在窗外聆聽，練完一曲，便會傳來掌聲。一些學生也慕名而來找他練琴，其中包括當紅的年輕鋼琴家朗朗。 美音樂廳奏響《黃河》 殷承宗家裏的墻上掛著一張他和毛澤東的合影。那是1964年的春節，毛澤東在看完演出後，和年輕的殷承宗進行了二十多分鐘的談話，鼓勵他多創作一些民族化的作品。 正當殷承宗準備大幹一場的時候，文化大革命開始了，鋼琴也成了被革命的對象。但殷承宗不願看到鋼琴就此“滅亡”，他決心用實踐證明鋼琴可以“洋為中用”。 1967年5月12日，殷承宗和幾個同學一起，把一架鋼琴運到天安門廣場，並當場彈奏“白毛女”等樂曲。兩年後，殷承宗又和其他人一起將冼星海在1939年創作的《黃河大合唱》改編成了《黃河》鋼琴協奏曲。正是由於殷承宗等人的努力，鋼琴才得以避免了在文革中被當作“四舊”破除的命運。 2005年10月29日，殷承宗又一次在美國音樂演出的殿堂紐約卡內基音樂廳演奏了《黃河》鋼琴協奏曲。談起往事，殷承宗平靜地說，“不管是艱苦還是幸福，都是一種財富，這些也都融入了我的藝術創作中。” ·人物檔案· 殷承宗1941年生於廈門，9歲時第一次舉辦個人演奏會。殷承宗曾先後在上海音樂學院附中、列寧格勒音樂學院、中央音樂學院學習。1959年，他參加維也納第七屆世界青年聯歡節鋼琴比賽，榮獲金牌。1962年獲第二屆柴可夫斯基國際鋼琴比賽第二名。他還曾領導創作鋼琴協奏曲《黃河》、鋼琴伴唱《紅燈記》等。1983年，他首次在美國紐約卡內基音樂廳演出，並和國外很多知名交響樂團有過合作。他被《紐約時報》譽為“中國最優秀的鋼琴家”。 本報駐美國特約記者 黎 安 來源：國際線上－世界新聞報
