妙譯 Def Leppard - cry

Liked the song, but never understood the lyric. This video made an interesting interpretation -



Here comes the flood
Can you feel the love
Washing over you
Like a tidal wave inside of you

Here comes the night
Can you see the light
Shining like the sun
You wanna hide but it's got you on the run

Every word you say
Is taking your breath away

Cry, the demons that you hide
Screaming through the night
They won't forget you
Coming down, coming down, coming down, coming down
Need, the circus you gotta feed
The wound that never heals
It don't let go
Coming down, coming down, coming down, coming down

She's here again
Your only friend
Watching over you
She never takes her eyes away from you

She's wide awake
As she lies in wait
Your chosen bride
A mother, a lover, a kick inside

Every single day
Is taken your breath away

Cry, the demons that you hide
Screaming through the night
They won't forget you
Coming down, coming down, coming down, coming down
Need, the circus you gotta feed
The wound that never heals
It don't let go
Coming down, coming down, coming down, coming down

It's been so long, since I've come undone
Slippin' in to my second skin, to my second skin

Cry, the demons the hide
Screaming through the night
No, they won't forget you
Coming down, coming down, coming down, coming down
Need, the circus you gotta feed
The wound that never heals
It don't let go
Coming down, coming down, coming down, coming down

所有跟帖： 

• 科幻片？？ -Sweetlife- ♂ (0 bytes) () 03/03/2007 postreply 10:45:25

• wow... -書童- ♂ (0 bytes) () 03/03/2007 postreply 11:29:49

• ding -綠色和平原子彈- ♂ (0 bytes) () 03/03/2007 postreply 15:31:55

• come often~ -聖牛- ♂ (0 bytes) () 03/03/2007 postreply 17:26:00

• thx, whenever I have an eargasm -海水是鹹的- ♂ (0 bytes) () 03/03/2007 postreply 17:53:50

• 就這麽整成了鹹的~~~ :))) -EvaLuna- ♀ (0 bytes) () 03/04/2007 postreply 08:07:26