zt-傳統香頌最後的女傳人---BARBARA

傳統香頌最後的女傳人---BARBARA

熊貓音樂網 論壇


芭芭拉於97年11月的去世——這位歌手總是說她懼怕十一月的日落。這位傳奇的“黑衣女士”,沿襲著Georges Brassens、Jacques Brel和Edith Piaf的足跡,成為女歌手中恪守法國香頌傳統的最後一座豐碑。四五十年代的歌手,他們那獨特的風格是在演藝廳和卡萊巴夜總會這樣的氛圍裏建產起來的,在錄音室裏遠不如在舞台上覺得自在,並且常常跟聽眾有直接的交流。Brassens、Brel和Piaf都跟他們的樂迷有著非同尋常的密切聯係。然而,芭芭拉卻跟她的聽者之間建立了一種真正的“愛情”,她那首著名的歌曲"Ma plus belle histoire d'amour"就是獻給樂迷的。
芭芭拉生於1930年6月9日,在四個孩子中排行老二。她的父親來自Alsace,母親來自Ukraine的Odessa。像二戰期間的其他猶太家庭一樣,一家子居無定所,被迫在一個個旅館之間遷徒。戰後,全家才得以在Vesinet的一所房子裏定居,過上了安定的生活。
正是在那裏,他們的一個鄰居,一個歌唱老師,很快發現了芭芭拉的音樂天賦,並開始訓練她的嗓音,還給她上鋼琴課。靠著這些幫助,1947年芭芭拉在Ecole Supérieure de Musique學習,在那裏跟隨Gabriel Paulet研習Duparc、Fauré和Debussy等人的音樂。同時,芭芭拉還在巴黎的Théâtre Mogador擔任合唱女聲借以謀生。也正是在這個時期,芭芭拉常常聽Piaf、Trenet和Mireille的歌,研究法國香頌歌手。受到他們作品的鼓舞,年輕的芭芭拉開始自己寫歌了。
1949年芭芭拉遇到了Jean Wiener,後者安排她到Prévert兄弟那裏進行演唱試聽。Pierre Prévert當時是Fontaine des Quatre Saisons的夜總會的總監。然而不幸的是,夜總會的生意並不太好,Prévert能夠為芭芭拉提供的僅僅是一份洗玻璃杯的工作。芭芭拉接受了。這份工作也給了她一個有利的機會,就是能夠觀看到像Boris Vian和Mouloudji這樣的大明星的演出。
1950年芭芭拉離開巴黎到了布魯塞爾,在那裏生活了兩年。在布魯塞爾,這位年輕的歌手結識了一大群作家和鋼琴家,他們邀請她到的工作間(是利用一大幢舊房子改造而成的)和音樂廳去。他們還配置了一架鋼琴,從此芭芭拉開始了在公眾麵前進行表演。
受到朋友們的鼓勵,芭芭拉繼續自己的公開表演。不過,不久由於經濟的拮據,芭芭拉不得不回到了巴黎。在安排了一次演唱試聽後,芭芭拉受L’Ecluse的雇傭,到這家夜總會唱歌,這份工作持續了八天。1954年,芭芭拉又到了另一家叫Moineau的夜總會,翻唱Léo Ferré和Pierre Mac Orlan的歌曲,甚至包括Georges Brassens的早期作品。
1957年,芭芭拉在布魯塞爾第一次錄製了單曲,演唱了"Mon pote le gitan" 和"L’oeillet blanc"。1959年,她首次在公眾前演唱了自己創作的歌曲,分別是"J’ai troqué" 和成為經典曲目的"Dis quand reviendras-tu"。
1960年芭芭拉在Odéon的唱片公司錄製了第一張專輯,演唱了Brassens創作的一些歌曲。這張專輯使芭芭拉獲得了極大的關注,並一舉贏得"Grand Prix du Disque"和"Le Prix d’interprétation"兩項大獎。從此芭芭拉的演唱風格大受歡迎(。Philips於1963年為她自己創作的歌發行了一張專輯,叫作"Barbara chante Barbara"。不過,是在第二年芭芭拉才真正建立了自己的地位,那一年的12月她在Bobino作為Georges Brassens的嘉賓演出!她終於走進了香頌歌手的名人堂!
1965年3月14日,專輯"Barbara chante Barbara"獲得了聲譽極高的"Académie Charles Cros"大獎。頒獎儀式行將結束時,極為激動的芭芭拉一把將頒獎證撕爛,以此表明自己的態度。1965年9月15日,芭芭拉開始在Bobino舉辦演唱會,成千上萬的歌迷趕去觀看。正是這一係列的Bobino演唱會鼓勵芭芭拉創作出了"Ma plus belle histoire d’amour"(“我最美麗的愛情故事”),一首專獻給歌迷的作品。
1967年,芭芭拉在全歐洲進行巡回演出,並在德國灌錄了一張專輯。雖然巡回演出相當成功,但是這張德語專輯的商業成績卻不理想。
1968年1月22日,法國電台Europe 1的總監Lucien Morisse邀請芭芭拉在奧林匹克體育場舉辦了一場演唱會,並在電台中進行直播。第二年,芭芭拉重返奧林匹克體育場,舉辦一次紀念性的演唱會,Georges Moustaki作為嘉賓與她合唱了一曲"La dame brune"。
1970年,芭芭拉加入了由Rémo Forlani 撰寫劇本的"Madame",開始了她的第一次舞台表演。劇中芭芭拉飾演一位前往南非尋找愛情的妓女,還為這出戲創作了配樂。然而,這次演出尚未獲得商業成功,也未能來得及獲取批評家的讚揚,就中止了。芭芭拉繼續自己的演唱事業,錄製了一張由Jean-Claude Vannier譜寫成管弦樂伴奏的專輯。之後又錄製了一張自己創作的專輯,"L’Aigle Noir",成為當年夏季的熱賣大碟。
1971年,歌星Jacques Brel(早在50年代已與芭芭拉相識)要求她加入電影"Franz"的演出。芭芭拉不但接受了劇中角色,還為影片創作了主題曲"Eglantine"。這一年的後來芭芭拉回到錄音室錄製了一張新專輯,"La Fleur de l’amour"。
1972年,新崛起的歌手Catherine Lara為芭芭拉寫了兩首歌。第二年,François Wertheimer和William Sheller聯袂為芭芭拉的新專輯創作歌曲。Wertheimer創作"La Louve"的歌詞,Sheller負責管弦配樂的監製。由Sheller配曲的首支單曲"Marienbad"推出後大獲成功,在法國各大電台中獲得了很高的點播率。這一年稍後芭芭拉離開巴黎的家,搬到了法國鄉下,在一個叫Précis的村莊定居下來。
1974年伊始芭芭拉回到巴黎,準備一係列的演唱會。演唱會由Variétés劇院開始。稍後她又進行了歐洲巡回演出,以及在以色列舉辦的係列演唱會。接下來的幾年中芭芭拉不停地進行巡演,直到77年。
1978年2月,François Reichenbach為芭芭拉在奧林匹克體育場的演唱會拍攝了紀錄片。從演唱現場宏大壯麗的氣氛,可以體會到這位歌手身上散發的強有力的吸引力。(
1981年2月,芭芭拉推出了新專輯"Seule",大獲成功,繼而10月28號在巴黎郊區的Pantin舉辦演唱會。成千上萬的歌迷尖叫著,急於擠到舞台前接近他們心中的偶像,因此警察不得不在舞台前設置了一道防護欄,以防止意外發生。
1982年12月22日,作為對芭芭拉多年長演唱事業的回報,法國文化部長授予她"Grand Prix National de la Chanson Française"。不久,芭芭拉參與了戲劇"Lily Passion"的演出。同時參演的還有著名演員Gérard Depardieu。這出“殘酷而充滿柔情”的戲經過了很長時間的醞釀和準備,最後在巴黎的Zénith上演。
1982年6月8日,應俄國著名的舞蹈家Mikhail Baryshnikov之邀,芭芭拉在紐約的Metropolitan大劇院進行演出。演出時,芭芭拉在一旁演唱她的經典歌曲,包括"Pierre"和"Cantate",Baryshnikov則根據歌曲進行即興的舞蹈表演。
芭芭拉,這位被媒體稱為“黑衣女士”的歌手,於1987年返回Châtelet劇院,在那裏首次演唱了新歌Sid’amour à mort。這是一首獻給那些正遭受艾滋病痛苦的不幸人們的動人之歌。接著芭芭拉在日本和加拿大進行了大量的巡回演出。這一年的後來芭芭拉還會見了法國政治家Jacques Attali。Jacques Attali為她的歌曲Colline(改編曲自舒伯特的一首曲子)配了歌詞。
1990年,芭芭拉已被公認為法國歌壇上最重要的歌手之一。她富於感染力的嗓音、旋律優美的鋼琴彈奏以及出色的創作天賦吸引著越來越多的歌迷。這一年她在巴黎的Mogador劇院舉行了一係列的演唱會。由於健康的關係,之後便從演唱舞台退出暫休。1993年,芭芭拉又重返舞台,在Châtelet劇院舉辦演唱會。無數歌迷的熱情和芭芭拉對歌迷熱切的熱愛,都通過錄製的演唱現場專輯得以淋漓盡致地展現出來。
1996年芭芭拉回到錄音室,與眾多著名的音樂家一起準備製作新的專輯。參與合作的包括小提琴家Didier Lockwood、手風琴演奏家Richard Galliano、管風琴演奏家Eddy Louis和歌手Jean Louis Aubert。在這張倍受讚譽的專輯中,參與進行歌曲創作的還包括Frédéric Botton、Luc Plamondon和Guillaume Depardieu。這張名為Barbara 96的專輯不僅獲得了商業的成功,也受到專業音樂評論家的好評。然而,令廣大歌迷失望的是,芭芭拉沒有為這張專輯的成功舉行紀念性的演唱會。由於幾種呼吸問題的困擾,她已無力進行舞台演出。
住在Précy-sur-Marne等待康複的那段日子裏,芭芭拉大部分空閑時間用於寫回憶錄。同時,她還積極投入到Act-Up,一項致力於艾滋病治療的運動當中。事實上,1996年她就將單曲"Le Couloir"的版權贈給了Act-Up,作為對這項運動的支助。此外,她為當地居民也做了許多工作,走訪他們的住所,並為需要幫助的人們建立一個24小時開通的熱線。在Précy一地,芭芭拉以慷慨著稱,她常常親自為當地的孩子們烹煮食物,還為打扮村裏的聖誕樹奉獻了許多價格昂貴的禮物。
11月24日芭芭拉因呼吸障礙被緊急送入了醫院,第二天去世。她的逝世對於法國而言是一個重大的打擊,無數的歌迷前往她的靈柩表示哀悼。
新千年的第一周,芭芭拉的一些私人財產,包括她在Précy的房子,都將被拍賣。她的紀念物,包括舞台服裝和那把著名的搖椅,稍後在這一年的六月被拍賣。這在她的朋友和歌迷之中激起了強烈的反映。歌迷們對芭芭拉的財物被清理、分割表示不滿,認為應當將它們收集起來成立一個紀念館。多虧了大量的慷慨捐贈,芭芭拉的歌迷俱樂部得以買下其中部分重要的紀念品,但是距離建立正式的紀念館仍有一段距離。
芭芭拉直至生命的終點都將自己的私生活保持在公眾關注之外。她那詩意充沛的歌詞、極具戲劇性的舞台表演和不可思議的富於情感的嗓音,被歌迷們深深地懷念著,並將在法國的音樂史上始終占據著一個特殊的地位。
經典重現

Barbara - ma plus belle histoire d'amour


所有跟帖: 

謝謝介紹!俺很喜歡香頌 :) -白菜葉子- 給 白菜葉子 發送悄悄話 (0 bytes) () 02/14/2004 postreply 09:12:55

請您先登陸,再發跟帖!