這部電影不記得看過多少遍了, 可現在聽著錄音就得很新鮮。想來想去可能是因為配音的緣故。雖然配音很精彩了, 可還是與克林特·伊斯特伍德和梅麗爾·斯特裏普的本色有差距。還有聽英語的感覺與漢語的感覺是不同的。
回複:美國經典故事片【廊橋遺夢】上下集Plus凱特爾愛的心曲六首聯播
所有跟帖:
•
配音創造了新鮮感, , 同意! 問好!
-肖蕭-
♂
(0 bytes)
()
10/07/2006 postreply
22:42:17