經典MV -- Green Day -- Wake Me Up When September Ends

8341 · 2006-08-22 17:28:45Z

經典MV -- Green Day -- Wake Me Up When September Ends簡介

來源: 8341 於 2006-08-22 17:28:45 [檔案] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀：次 (4668 bytes)

這是一首反戰歌曲. 很欣賞歌手敢作敢當, 永於表達自己思想的精神. 這首歌的MV也拍的很不錯. 不過,第一次看的時候, 沒看懂. 後來再看的時候, 才慢慢體會裏麵的意思. 想想美國近幾年在伊拉克的所作所為, 不難發現樂團對華府的不滿, 反對戰爭和對世界和平的美好願望. 希望大家也會喜歡.

mv中的對白大致內容為：

　　男:(whisper:come here~)you konw this, life is short. once you wake up one day, on that day, all your dreams, everyting you wish for anyone either, gone, just like that.

　　people, people get old, you know things change, and, and situations change. what I want is I just, I want this moment right now this day. my feelings for you, the way you look right now, when I look at you. I just want this to last forever.

　　女:well, it will. you remember we've always had this and that in each other, and nothing can change that. But I just want you know no matter what, you always have somebody here for you,I always. I'm... i never gonna leave you, I'm never gonna leave you (kiss)I love you.

　　男:I know,I know

　　女:don't leave me.

　　男:I won't

　　女:don't leave me .

　　男:I won't, i wont

　　（sing……………………………………………………）

　　女：you didnt, tell me you didn't

　　男：do what?

　　女：tell me you didn't do it

　　男：do what?

　　(被打了一巴掌）

　　女：tell me you didn't do it please please, tell me u didn't do it. oh my God oh my God oh my god.omg. please you didn't do it .please, you didn't do it. please, how could you do this to me ? tell me...

　　男：(安慰) i wanted to tell u.

　　女: i love u so much

　　男: i love u too.

　　女：God (哭喊中……）

　　男：stop stop, stop, just listen

　　女：how could you do this do me ? how could u do this………… omg omg

　　男：i thought out of all those people you would understand,why don't you understand? I did it for us .I did it for us, this is suppose to make it easier. I thought you'll be proud of me. at least out of all people, you'll understand why I did this!!

　　女：oh my God oh my God………………

　　（sing…………………………………………………………）

　　最後,女：just want you know, no matter what, you'll always have somebody here for you. i never gonna leave you……………

　　第一段：

　　boy:人生苦短，可能有一天當你醒來，你會發現所有的夢想的和你想要的東西都不見了，人總有一天會變老，事情會變，情況也會變，而我想要得，此時此刻，我對你的感覺，你的樣子，我看你的樣子，我隻想永遠都能這樣

　　girl: 會的，無論怎樣這都不會改變，我想讓你知道的是，無論發生什麽，我都不會離開你，不會！我愛你

　　boy: 我知道

　　girl: 不要離開我

　　boy: 我不會

　　第二段：

　　girl: 告訴我你沒有做過......求你了，oh, my god!我是多麽愛你！

　　boy:我也愛你！別哭了聽我說

　　girl:你怎麽可以這樣對我，天哪！

　　boy:別人可以不理解，但為什麽你不理解？我這麽做是為了我們！為了我們！我以為你會為我驕傲，你會理解我！

　　歌詞：

　　Summer has come and passed

　　The innocent can never last

　　wake me up when september ends

　　like my fathers come to pass

　　seven years has gone so fast

　　wake me up when september ends

　　here comes the rain again

　　falling from the stars

　　drenched in my pain again

　　becoming who we are

　　as my memory rests

　　but never forgets what I lost

　　wake me up when september ends

　　summer has come and passed

　　the innocent can never last

　　wake me up when september ends

　　ring out the bells again

　　like we did when spring began

　　wake me up when september ends

　　here comes the rain again

　　falling from the stars

　　drenched in my pain again

　　becoming who we are

　　as my memory rests

　　but never forgets what I lost

　　wake me up when september ends

　　Summer has come and passed

　　The innocent can never last

　　wake me up when september ends

　　like my father's come to pass

　　twenty years has gone so fast

　　wake me up when september ends

　　wake me up when september ends

　　wake me up when september ends

文字資料來自網絡，MV為上傳。