發錯了。。。看這個。。

來源: 舞台生涯 於 2006-08-22 13:30:41 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (273 bytes)

Dramma giocoso: Dramma==drama戲劇性的事件

giocoso===humorously滑稽地; 幽默地sportively戲謔地; 鬧著玩地

所以，Dramma giocoso在音樂上意為“具戲劇性風格的幽默滑稽劇”，其實，在文裏我解釋過，在那個年代，它不隻是喜劇，還含有悲劇因素，也就數一種合二為一的歌劇風格。

所有跟帖： 

• thanks a lot! 能告訴您在哪裏演出嗎？很想去看 -B_Sapphire- ♂ 給 B_Sapphire 發送悄悄話 (0 bytes) () 08/22/2006 postreply 13:34:07

請您先登陸，再發跟帖！