changing partners

changing partners


We were waltzing together to a dreamy melody
我們在夢幻旋律中共舞

When they called out “Change Partners”
當“交換舞伴”的聲音響起

And you waltzed away from me
你從我身邊翩然離去

Now my arms feel so empty
我頓感懷抱空空

And I gaze around the floor
我的目光在滿場追隨著你

And I’ll keep on “Changing Partners”
我不斷的“交換舞伴”

till I hold you once more.
直到再次握住你的手

though we danced for one moment and too soon we had to part
雖然我們共舞時間那麽短暫

In that wonderful moment
但在這美妙的瞬間

Something happened to my heart
我心裏已起了波瀾

So I’ll keep changing partners
我不停的交換舞伴

Till you’re in my arms and then
直到我再次握住你的雙手

Oh, my darling I will never change partners again.
親愛的，我再不要交換舞伴了

So I’ll keep changing partners
我不停地交換舞伴

Till you’re in my arms and then
直到再次握住你雙手

Oh, my darling I will never change partners again.
親愛的，我再不要交換舞伴了

所有跟帖： 

• changing partners -uh-oh- ♀ (245 bytes) () 08/11/2006 postreply 07:20:48