西班牙語

本文內容已被 [ fairy ] 在 2005-08-24 14:46:17 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.
回答: Quizas Quizas Quizas 5個版本落花嫻情2005-08-23 05:07:35

Quizás 是西班牙語。不加注音符號就不是了。



You won't admit you love me and so
How am I ever to know
You only tell me
Perhaps, perhaps, perhaps

A million times I ask you and then
I ask you over again
You only answer
Perhaps, perhaps, perhaps

If you can't make your mind up
We'll never get started
And I don't want to wind up
Being parted, broken hearted

So if you really love me say, "yes"
But if you don't, dear, confess
And please don't tell me
Perhaps, perhaps, perhaps

If you can't make your mind up
We'll never get started
And I don't want to wind up
Being parted, broken hearted

So if you really love me say, "yes"
But if you don't, dear, confess
And please don't tell me
Perhaps, perhaps, perhaps
Perhaps, perhaps, perhaps
Perhaps, perhaps, perhaps


Original Music with Spanish lyrics by Osvaldo Farres , 1947 English lyrics by Joe Davis

是上次我貼花樣年華主題音樂和這首插曲時,請教鄉間騎士,上麵是騎士的回答,這首歌的內容和電影的情節氣氛很相配

請您先登陸,再發跟帖!