I remember that Dido was an excellent violinist, and she quit playing violin because of same reason--pure music does not have much expression power. On the other hand, a good song can easily convey a different feeling.
You can buy music CD very easily for anything you want to buy. For a lot of people, you do not even know which big hit Englisg songs are there. You may not even know the name of an English song you like.