En Aranjuez con mi amor

來源: 琴彌 2005-07-12 02:56:23 [] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (3864 bytes)
[center][img]http://www.hebeimusic.com/jpg/1Nana.jpg[/img]
[wmv=480,24]http://www.qlhw.cn/bbs/uploadfile/2005-6/200562275721603.mp3[/wmv]

[color=limegreen]En Aranjuez, con tu amor[/center]
[size=2]阿蘭胡埃斯是什麽?阿蘭胡埃斯是西班牙的一個地名,它位於首都馬德裏南方約50公裏的一處自然景觀,這個地方大約在西班牙的國土中心,是幹燥高原中唯一的森林景觀,由於地中海陽光以及海風的滋潤而孕育出一片蒼翠的綠林,感覺就如沙漠中的綠洲一樣。從16世紀以來,西班牙的皇室就在此建築離宮作為避暑處。到過西班牙的朋友都知道,當地的地中海氣候非常炎熱,日照極為強烈,因此阿蘭胡埃斯這樣一塊地方,就顯得非常重要。18世紀之後一直到19世紀初,西班牙百姓經常在此舉行各種民俗慶典,這種皇室與庶民同樂的情況讓阿蘭胡埃斯成為貴族與平民的交集之處。阿蘭胡埃斯,也成為阿左蘭茲此曲也被譯為阿左蘭茲音樂會曲調哀傷婉轉,一首淒美的愛情歌曲[/size][/color]

[center][color=limegreen]Nana Mouskouri
En Aranjuez con mi amor


Junto a ti, al pasar las horas, o mi amor
Hay un rumor de fuente de cristal
Que en el jardín parece hablar
En voz baja a las rosas

Dulce amor, esas hojas secas sin color
Que barre el viento
Son recuerdos de romances de un ayer
Huellas y promesas hechas con amor, en Aranjuez
Entre un hombre y una mujer, en un atardecer
Que siempre se recuerda

O mi amor, mientras dos se quieran con fervor
No dejarán las flores de brillar
Ni ha de faltar al mundo paz, ni calor a la tierra
Yo sé bien que hay palabras huecas, sin amor
Que lleva el viento, y que nadie las oyó con atención
Pero otras palabras suenan, o mi amor al corazón
Como notas de canto nupcial, y así te quiero hablar
Si en Aranjuez me esperas

Luego al caer la tarde se escucha un rumor
Es la fuente que allí parece hablar con las rosas

En Aranjuez, con tu amor
Nana Mouskouri
En Aranjuez con mi amor


Junto a ti, al pasar las horas, o mi amor
Hay un rumor de fuente de cristal
Que en el jardín parece hablar
En voz baja a las rosas

Dulce amor, esas hojas secas sin color
Que barre el viento
Son recuerdos de romances de un ayer
Huellas y promesas hechas con amor, en Aranjuez
Entre un hombre y una mujer, en un atardecer
Que siempre se recuerda

O mi amor, mientras dos se quieran con fervor
No dejarán las flores de brillar
Ni ha de faltar al mundo paz, ni calor a la tierra
Yo sé bien que hay palabras huecas, sin amor
Que lleva el viento, y que nadie las oyó con atención
Pero otras palabras suenan, o mi amor al corazón
Como notas de canto nupcial, y así te quiero hablar
Si en Aranjuez me esperas

Luego al caer la tarde se escucha un rumor
Es la fuente que allí parece hablar con las rosas

En Aranjuez, con tu amor
Nana Mouskouri
En Aranjuez con mi amor


Junto a ti, al pasar las horas, o mi amor
Hay un rumor de fuente de cristal
Que en el jardín parece hablar
En voz baja a las rosas

Dulce amor, esas hojas secas sin color
Que barre el viento
Son recuerdos de romances de un ayer
Huellas y promesas hechas con amor, en Aranjuez
Entre un hombre y una mujer, en un atardecer
Que siempre se recuerda

O mi amor, mientras dos se quieran con fervor
No dejarán las flores de brillar
Ni ha de faltar al mundo paz, ni calor a la tierra
Yo sé bien que hay palabras huecas, sin amor
Que lleva el viento, y que nadie las oyó con atención
Pero otras palabras suenan, o mi amor al corazón
Como notas de canto nupcial, y así te quiero hablar
Si en Aranjuez me esperas

Luego al caer la tarde se escucha un rumor
Es la fuente que allí parece hablar con las rosas[/color]


[url=http://www.qlhw.cn/bbs/uploadfile/2005-6/200562275721603.mp3][color=limegreen][size=3]阿蘭胡埃斯or阿左蘭茲音樂會[/size][/color][/url][/center]

所有跟帖: 

請教,這裏的播放器怎樣添加,哪位教教 -琴彌- 給 琴彌 發送悄悄話 (48 bytes) () 07/12/2005 postreply 21:00:11

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”