WhenYouSayNothingAtAll 四個版本

When You Say Nothing At All

"When You Say Nothing At All" 是Julia Roberts 與 Hugh Grant 領銜主演的浪漫文藝片《Notting Hill》的主題曲，由寫過20首鄉村冠軍金曲的創作組合Paul Overstreet、Don Schlitz聯手譜寫，88年先交由鄉村歌手Keith Whitley首唱並唱紅。
95年Alison Krauss翻唱，以精湛傳情的演唱勇奪格萊美獎。
99年Ronan Keating為這首美麗的情歌加進愛爾蘭的傳統居爾特風韻，最早是在Boyzone合唱團的英國巡回演唱會上公開演唱，引起樂迷熱烈回響。

Keith Whitley


下載 : rtsp://202.108.119.176/tvzb/yinpin/gq/11/11-03xc01.rm

Alison Krauss

下載:http://www.pcpages.com/lilacs03/Allison_Krause_-_When_You_Say_Nothing_At_All.mp3

Ronan Keating


下載:mms://media.chinabroadcast.cn/chi/my_english/yysk050421006.wma

Frances Black ( this one is a little bit slow)


下載:mms://media.chinabroadcast.cn/chi/my_english/yysk050421006.wma

Frances Black 是愛爾蘭人，姐姐就是在《天碟落地》中收錄的第十二首《The Moon And ST.Christopher》演唱者瑪麗·黑（Mary black）。見http://www.hispeed.com.cn/Forum/ReadPost.asp?PostID=296702&ForumID=11

When You Say Nothing At All (Lyrics)

It's amazing how you can speak right to my heart
Without saying a word, you can light up the dark
Try as I may I could never explain
What I hear when you don't say a thing

The smile on your face let's me know that you need me
There's a truth in your eyes saying you'll never leave me
A touch of your hand says you'll catch me whenever I fall
But you say it best when you say nothing at all

All day long I can hear people talking out loud
But when you hold me near, you drown out the crowd
Old Mr. Webster could never define
What's being said between your heart and mine

The smile on your face
Lets me know that you need me
There's a truth in you eyes
Saying you'll never leave me
A touch of your hand
Says you'll catch me
If ever I fall
Yeah, you say it best
When you say nothing at all

The smile on your face
Lets me know that you need me
There's a truth in your eyes
Saying you'll never leave me
A touch of your hand says you'll catch me
If ever I fall
Yeah, you say it best
When you say nothing at all

Note: 看了風語的帖子： http://web.wenxuecity.com/BBSView.php?SubID=music_best&MsgID=1981， 發現還有幾個不同版本，特收集於此。

所有跟帖： 

• 謝謝好歌！！各有特色，非常好聽。 -落花嫻情- ♀ (0 bytes) () 05/30/2005 postreply 04:45:53

• Super! You can forget -FlyDutch- ♀ (238 bytes) () 05/30/2005 postreply 08:04:30

• 這貼太棒了 -愛上你了- ♀ (111 bytes) () 05/30/2005 postreply 12:56:51

• 都還喜歡吧！嗬嗬嗬。Frances Black下載:地址有誤 -bluerobbie- ♂ (0 bytes) () 05/30/2005 postreply 21:35:05

• 不好意思。不過內含地址還是對的，隻是比較慢。謝謝 -e2- ♀ (0 bytes) () 05/31/2005 postreply 00:34:02

• 謝謝大家喜歡哦。我也隻是借花獻佛：) -e2- ♀ (0 bytes) () 05/31/2005 postreply 00:36:13

• 回複：謝謝大家喜歡哦。我也隻是借花獻佛：) -219103- ♀ (113 bytes) () 11/15/2005 postreply 07:40:54

• 回複：回複：謝謝大家喜歡哦。我也隻是借花獻佛：) -219105- ♀ (64 bytes) () 11/15/2005 postreply 08:13:48

• 回複：謝謝大家喜歡哦。我也隻是借花獻佛：) -знаток,小明白- ♀ (8 bytes) () 11/15/2005 postreply 08:15:00

• 回複：回複：謝謝大家喜歡哦。我也隻是借花獻佛：) -219105- ♀ (40 bytes) () 11/15/2005 postreply 08:27:13