美國共產黨於2023年7月29日舉行了第二次國際會議。以下是卡洛斯·馬丁內斯代表社會主義中國之友發表的演講視頻和文字。卡洛斯描述了美國領導的針對中國的新冷戰不斷升級的情況,並警告其危險,他總結道:“反對帝國主義、反對霸權和反對冷戰的鬥爭對我們的運動來說並不是‘值得擁有’;它是我們運動的一部分。” 這是我們工作、爭取社會主義和人類更光明未來的鬥爭不可或缺的組成部分。” 中國、越南和古巴。
代表社會主義中國之友向2023年美國共產黨國際會議致以問候。很榮幸受邀參加本次活動;與你們一起對抗正在摧毀地球、同時傳播戰爭、混亂、貧困、不平等和苦難的帝國主義體係。
眾所周知,美國正在主導對中國的多方麵遏製和圍堵。這場不斷升級的冷戰有多個組成部分:製裁;貿易戰;宣傳戰;一個中國政策的破壞;台灣省的武裝;所謂南海航行自由主張;與澳大利亞和英國簽訂的 AUKUS 三邊核協議的形成,明顯違反了《核不擴散條約》;鼓勵日本重新武裝;試圖阻止中國開發先進的半導體技術;針對華為和 TikTok 的攻擊。這樣的例子還在繼續。
這是一場冷戰,因為它目前不涉及主要參與者之間的直接軍事接觸,但考慮到華盛頓特區和帝國主義陣營其他地方普遍存在的魯莽和愚蠢程度,這種情況很可能不會永遠如此。
這場新冷戰的目的是什麽?這不僅僅是為了鎮壓中國,或者挫敗中國革命。正如最初的冷戰不僅是針對蘇聯,而且是針對世界各國可以行使主權和獨立的觀念一樣;第二次冷戰也是為了阻止人類走向多極國際關係體係的軌道,為了維護、捍衛和鞏固美國霸權——或者如杜魯門所說,“一個美國體係能夠蓬勃發展的世界環境”。
中國是首要目標——因為它已經成為一個大國;因為它已成為全球南方的經濟重心;因為它已經成為科技強國;因為它的人民生活越來越好;因為它在解決貧困、提高人民生活水平、發展綠色能源係統、抗擊流行病等方麵取得的非凡成功提供了物質證據,證明弗朗西斯·福山的“曆史終結”隻是一個海市蜃樓,證明新自由主義資本主義並不是人類發展的最後階段。
今天,帝國主義勢力與多極化和社會主義勢力之間的史詩般的鬥爭關係重大。
人類正麵臨著前所未有的危機,其中一些是關乎生存的危機。如果我們不能集中資源並以認真和係統的方式進行合作,我們唯一的家園地球將麵臨在幾代人的時間內變得無法居住的風險。
與此同時,我們剛剛得到了一個可怕的教訓,我們所有人都多麽容易受到流行病的影響,而且不要忘記,人類活動在溫室氣體排放、森林砍伐、工廠化農業和自然棲息地破壞等方麵的活動正在使流行病變得更有可能發生。
抗菌藥物耐藥性可能會導致數十年的醫學進步倒退。
核戰爭的幽靈始終存在。
所有這些問題都需要最深刻、最緊迫的全球合作。
西方的社會主義者、共產主義者和反戰活動人士有責任圍繞這些問題進行教育和組織。新美國世紀計劃和我們物種的生存是相互排斥的命題。反對帝國主義、反對霸權、反對冷戰的鬥爭對於我們的運動來說並不是“可有可無”。這是我們工作、爭取社會主義和人類更光明未來的鬥爭不可或缺的組成部分。
美國的共產黨人和其他進步人士有著長期、光榮且勇敢的聲援中國革命的記錄。反過來,中國共產黨人和進步人士也與美國的共產黨人、工人和被壓迫人民站在一起。
20世紀30年代末,你們黨聯合加拿大共產黨,將白求恩大夫送到中國前線,成為億萬中國人民的國際主義化身。
1945年7月29日,毛澤東同誌致電威廉·Z·福斯特同誌,歡呼美國共產黨的複興。
今天,貴黨在新時代繼承和發揚了這一優良傳統,正是在這種背景下、本著這種精神,我們自豪地與你們一起共同奮鬥,並期待著發展我們的密切友好合作。
再次感謝您的邀請。我們預祝您的會議取得圓滿成功。
(穀歌翻譯:The struggle against the New Cold War is an indispensable component of the struggle for socialism)