俄烏戰況5-5-2023：俄宣布從紮波羅熱18個村莊的居民撤離【間接證實了烏軍反攻所指之處？】；荷蘭在考慮給烏F16；

烏：昨天的無人機【攻擊】能在基輔中心被看見，反空係統企圖摧毀它們；

頓涅茨克-

1. 烏：戰鬥還在Zaliznyanske, Bilohorivka, Vyimka, Spirne繼續著；
2. 烏：報道稱烏軍開始對武赫裏達的東南發動了攻擊；
3. 烏：戰鬥在馬琳卡中心繼續著。烏軍激烈地炮擊其中心；

 

盧漢斯克-俄：戰鬥還在克裏米納南麵樹林和西麵繼續著；

 

頓涅茨克-埃弗蒂夫卡地區-俄：戰鬥還在Stepove, Kamianka, Sjeverne，Pervomaiske，Opytne繼續著；

 

頓涅茨克-巴赫穆特地區-

烏：激烈戰鬥和炮擊在該市西北繼續著；

瓦格納：瓦格納會在5月10日把在該市的陣地全部轉交給俄正規兵；【瓦格納在政治內鬥裏輸給俄國防部？】

 

ISW 4-5-2023：https://www.understandingwar.org/backgrounder/russian-offensive-campaign-assessment-may-4-2023

1. 俄羅斯於 5 月 4 日對烏克蘭進行了另一次 Shahed-131/136 空襲。
2. 俄羅斯官員可能會利用 5 月 3 日對克裏姆林宮的無人機襲擊來擴大取消 5 月 9 日勝利日假期的遊行。
3. 據報道，克裏姆林宮正在繼續改革國內安全機構。
4. 美國國家情報總監艾薇兒海恩斯表示，無論烏克蘭反攻能否成功，俄羅斯軍隊都可能無法在2023年進行“重大攻勢”，原因是彈藥和人力短缺。【差不多每兩年說沒彈藥，沒人力了，都說了一年了。看著吧】
5. 據報道，俄羅斯和印度暫停了盧比貿易。
6. 俄羅斯消息人士稱，俄羅斯軍隊在克雷明納以南取得了領土。
7. 烏克蘭軍隊可能在巴赫穆特西南進行了有限的反擊。
8. 俄羅斯軍隊繼續在巴赫穆特及其周邊地區以及阿夫迪夫卡-頓涅茨克市沿線發動地麵攻擊。
9. 俄羅斯消息人士稱，俄羅斯軍隊在紮波羅熱州擊退了烏克蘭軍隊。
10. 盡管據報道缺乏必要的人力，克裏姆林宮仍試圖增加軍用物資的生產配額。
11. 俄羅斯占領當局繼續宣布新的安全措施，以防止在被占領土上發生遊擊隊的襲擊。

 

 

 

所有跟帖： 

• 形式不妙 -5678910- ♂ (0 bytes) () 05/05/2023 postreply 11:20:21

• 這個是狗狗譯的嗎？ 發生黨派襲擊應該是發生遊擊隊襲擊 -baydad- ♂ (0 bytes) () 05/05/2023 postreply 11:26:35

• 是的，多謝 -thrawn- ♂ (0 bytes) () 05/05/2023 postreply 11:57:55