If it is a new development area, i.e. both your houses are new, I am pretty sure that your neighbor can NOT change the grade or level of his yard. All zoning, grade, flood plan have been documented in city. You need call City Engineering Department to complain immediately.