回複：回複：Help for property viloation

I can not type chiness in my computer. Sorry for this. I may copy some words for your questions as answers.

(A)您人在那裡? (同時這是學校宿舍或是商業租屋,還是這是個人的出租)

Nashville, TN. 這是個人的出租.

(b)您是否承租相同房東或是房屋管理公司的任何公寓,或是您根無權進入這個公寓?

No. I have no right to enter this apartment complex since I do not live there.

(c)您如何進入這個洗衣間? (是否需要特別的鑰匙或是KEY CODE,您supppose 不應該持有,或是這是公開場所,亦或是這是在他人的公寓之中....),您是否有其他朋友讓您進入?

No key need for the lanudry room. 這是在他人的公寓之中.

(d)對方是屋主或是商業租屋的管理人員?

I am not sure about this. But from his words, it seems that he is the landlord.

(e)對方為什麼要扣押您的證件而不單純作一個copy,紀錄您的訊息? 對方是否告知您如何取回,或是何時歸還?

I do not know why. he did not tell us how I can get back and when I can get back.

(f)同樣的問題如上,洗衣是自助式洗衣(投幣式的),還是這真正是私人的財產?

洗衣是投幣式的.

(g)您的工作證件是否有任何私人訊息(如您的地址...),是否also用作安全試別的一種工具.(也就是說是一個key card...)

Yes, it has my personal information and it is a key card.

(h)您為什麼要去? 您是否知道您不該進入,(例如租約有說明您不可使用還是您根本不是住客???

The laundary room is close to where I live. Normally, I go to the public lanudry room to do the lanudary.

By the way, he is very rude to me yesterday. He asked where I am from aand called me a theft....

Thank you for your help.


如果您真的要求助,您需要提供完全與詳細的資料,否則您目前所提供的資料不足以提供任何意見給予您而沒有甘犯誤導您的可能

所有跟帖： 

• 回複：回複：回複：Help for property viloation -CM66- ♀ (183 bytes) () 05/25/2009 postreply 08:02:27

• 回複：回複：回複：回複：Help for property viloation -單身老貓- ♂ (318 bytes) () 05/25/2009 postreply 14:26:09