回複:天下奇冤!求救!

來源: 單身老貓 2008-04-24 19:31:27 [] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (2673 bytes)
您的問題並不能算是"天下奇冤",隻能說是您"中國式"的思考方式害了您.
首先您需要了解在紐約市,老貓必須指出您與您的夫人共同使用一張磁卡就是一個錯誤(老貓等一會兒會說明原因),同時您所麵對的問題並不是沒有方式處理,但是如果您仍然認為您是無辜的,您沒有觸法,這完全是美國警察找您的麻煩,那麼您的麻煩可能就不會小了,
首先讓我們了解一下您被charge的是什麼罪名,(因為您在帖子中沒有說明),所以老貓隻能依據常識來判斷,老貓猜測您所麵對的是charge是Violation of § 165.15 of the New York State Penal Law ,所以§ 165.15是什麼罪名,"Theft of services.", 其中特別是第三部份"3. With intent to obtain railroad, subway, bus, air, taxi or any other
public transportation service without payment of the lawful charge",這中間最關鍵的字眼是" intent",所以當警員看到您們開始進入轉門時並沒有阻止您們,直到您們兩人一齊進入之後才阻止您們,因為在這個時候對警方而言您們已經是" intent "用一張票但是兩個人共乘,因此在這個階段您們已經觸法,不論您們計劃事後如何"她再出去刷一次卡...。因她倆手拿著東西..."對於這個犯罪的事實已經於事無補.
O.K.那麼下麵您所麵對的是什麼麻煩,依據紐約Penal Code,您所麵對的是class A misdemeanor (一般的情況如果最終認定您的範行成立,最重的處分是不超過$1000元的罰金與不超過三個月的刑期,所以這又與您中國式的思維方式有衝突,您的麻煩並不是您所說的"就算逃票,內人已被處罰..."而已,(中國上車補票的觀念很不幸在這裡並不適用)同時因為是class A misdemeanor 控罪,所以您會經驗了"又讓做了指紋,照相。前後折騰近三小時..."等不愉快的經驗,但是很不幸在警方的正式紀錄中您已經"被逮捕了",所以您應該已經有正式的"arrest record"再警方的資料中,所以未來對您找工,移民多少會有影響,所以您也隻能平心應對了.
所以您應該如何做,
(A)您如果英文好,您應該想想如何解釋這個情況,最簡單的方式或許是您可以明白告訴法官,您對這裡的買票的方式不了解,認為可以一票兩用,所以您對於觸法深感抱歉,但是因為是初犯,希望可以輕判,老貓在網上研究的結果顯示一般您應該有機會隻需繳納$100到$150的罰金,同時三年之內您沒有再犯案,您的案件自動銷案(case dismiss)
(B)找律師代表您出庭,看看是否可以取得同樣的結果或是更好的結果(或許不需要認罪,案件不起訴),費用大約在一$1000到$2500之間,

至於您的夫人之所以罰鍰,是警方依據Pursuant to § 165.16 of the New York State Penal Law的法律罰款,所以與您無關,
Pursuant to § 165.16 of the New York State Penal Law指的是Unauthorized sale of certain transportation services依據您的情況,在紐約市 It is a crime, with the intent to facilitate another person’s access to transportation services without proper payment of the lawful charge,所以她"facilitate"您進入地鐵月台,所以她也也已經觸法,不過警方或許是相信她是您的配偶所以沒有"sale"的問題,因此依據法律罰鍰了事

所以最後的結論是因為您們的不了解異國的法律,導致您麵對如此的麻煩,老貓對您的遭遇隻能說是深表同情. 希望您能夠最後大事化無...

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”