因為您沒有說明您本人與您的母親在美國是否有合法的身份(簡單的說,不知兩位是否是美國公民)所以很難給予您一個明確的說明,不過根據美國國務院的官方網站這是美國公民如果客死異鄉其遺體如何運回美國的相關訊息
http://travel.state.gov/law/family_issues/death/death_595.html
您可能需要
(A)您母親的死亡證明(中英文都需要)
(B)您母親遺骨入美所需的合法證件)您可能需要與美國海關總暑聯絡(http://www.cbp.gov/)了解您所需要的證件
(C)同時您可能需要國內相關單位的出口許可
個人的建議是您應該與美國駐中國的使館聯繫了解需要的手續
同時如果真的成行希望您將相關的經驗與大家分享