No problem at all in your case. Becase this paycheck is from your hun*****and employer, the bank should have no any problem to deposit it to your hu*****and's account even without any endorsement. But if it a personal check or you want to cash it, your hu*****and need to endorse it.