好友倩看俺的博客剛剛誕生，營養嚴重不良、過於蒼白，就寫了這個給俺，說是增加俺博客的新鮮血液，滋潤滋潤這個剛剛誕生的小生命。
倩說她剛開始辦綠卡時，有很多的問題，就不停地在文學城裏問，總會有人熱心地解答並提出好的建議，她很感激。現在她親身經曆了辦婚姻綠卡的全部過程，就希望把它分享給大家，但願能夠給需要幫助的人一點幫助，也答謝那些真誠地幫助過她的熱心人們。
倩是個單身母親，有個女兒。
多年前，倩持J-1簽證入境，在MIT做化學博士後，女兒J-2
第二年，辦理了J-1簽證的豁免。
第三年，轉成了H-1簽證，女兒H-4
同年，結婚，老公是美國人。
婚後的第二個月，開始申辦婚姻綠卡。
先找了律師，是個很有責任感也很有良心的律師，律師給了她四個選擇：
一． 最佳也最容易成功的選擇：自己可以和移民官溝通，也能夠按照表格的要求，自己準備資料，那麽就不需要請律師，自己去移民局辦理。
二． 自己可以和移民官溝通，但不會準備資料，可以由律師幫忙準備，之後自己拿著資料去移民局辦理。
三． 自己既不可以和移民官溝通，也不會準備資料，就由律師準備好了資料後，陪同他們前往一起去移民局辦理。
四． 不想去移民局，全權交由律師辦理（最慢的）。
倩選擇第一個。
表格和留指紋的），說需要辦理婚姻綠卡，就得到了一套表格：
I-485：Application to Register Permanent Residence or to Adjust Status （申請人本人填寫）
I-130：Petition for Alien Relative （配偶或擔保人填寫）
I-181：Information Processing Sheet （所有的人都要填寫）
I- 864：Affidavit of Support （配偶或擔保人填寫）
G-325A: Biographic Information （簡曆，所有的人都要填寫）
倩按照表格的說明準備了以下的資料 （其順序是到移民局遞交申請時，發號的人給的一張目錄單上麵要求的，注意：入境時不同的簽證和身份，交的材料有所區別，這裏的IAP-66和Waiver是給J簽證的。）：
I-485/130 documents：倩的申請資料
1. I-181 information sheet：倩的I-181表
2. I-181 information sheet：老公的I-181表
3. Form I-485：倩的I-485表
4. G-325A form：倩的G-325A表
5. Birth certificate：倩的出生證，是她父母在單位開了證明，拿到公證處去做了公正
6. Passport： 倩的護照
7. I-94 form (J-1) of 倩
8. New I-94 form (H1B1) of 倩
9. IAP-66 form of 倩
10. Waiver of J-I and J-2 倩和女兒
11. I- 864 form：她老公為她填寫的擔保書（不會翻譯準確的意思）
12. Explanation of 老公: using his spouse’s income for I-864 form（老公的解釋：為什麽用倩的收入證明作經濟擔保）
13. Employment letter (2003 year, for I-864 form)：倩的工資單
14. Medical and dental insurance cards：醫療牙醫保險卡
15. Bank letter (one year CDs for I-864 form)：倩的銀行帳戶定期證明
16. Tax return and W-2 form (2001) for I-864 form：倩2001年的交稅單
17. Tax return and W-2 form (2002) for I-864 form：倩2002年的交稅單
18. Explanation：倩解釋為什麽交稅單少於三年，經濟擔保要求交至少3年以上的稅單，但是倩在美國工作還沒有滿三年。
19. Residency proof ( bank statement)：倩的住址證明（銀行帳單）
20. ID ：老公的身份證民
21. Residency proof (one year bank statements)：倩的住址證明（一年銀行帳單）
22. ID ：倩的身份證民
23. Medical report：倩的體檢報告，這是移民局要求在指定的醫生那裏做的體檢，你可以自己在移民局網站上查，再和醫生約定。
24. Form I-130： (Petitioner : 老公為倩填寫的)
25. G-325A form ：老公的G-325A表
26. Birth certificate：老公的出生證明 （美國護照也行，主要是證明老公的美國國籍）
27. Marriage certificate：結婚證
28. 倩的證件相片 （可以在移民局裏麵照，10元兩張，很標準）
29. 老公的證件相片
30. 生活照片 （倩沒有舉行婚禮，所以沒有婚紗照，但是她有很多和老公及老公家人的生活合影）
31. 最好能夠提供倆人共同生活的證據：比如共同帳單、帳戶等，但倩剛結婚，還沒有這些，不過他們上麵提供的住址證明（銀行帳單），也可以證明他們一起生活了一段時間。
I-485/130 documents：女兒的申請資料
1. I-181 information：女兒的I-181表
2. Form I-485：女兒的I-485 表
3. Birth certificate:女兒的出生證，國內做的公正
4. Certificate of Relationship ：倩和女兒的母女關係證明
5. Passport ：女兒的護照
6. I-94 form (J-2) of 女兒
7. New I-94 form (H4) of 女兒
8. IAP-66 form of 女兒
9. I-864 form ：老公為女兒填寫的擔保書
10. Medical report：女兒的體檢報告
11. Form I-130：Petitioner 老公為女兒填寫的申請書
12. G-325A form ：老公的G-325A 表
13. 女兒的證件相片
倩同時準備了I-765表，申請勞工卡
I-765 form of Yumei Leng documents:
1. Passport ：倩的護照
2. Photos ：倩的證件相片
3. I-94
4. H1B1 form and new I-94
5. IAP-66 form
6. Waiver of J-1
那時移民局還沒有網上預約這個服務（現在有了，在移民局的網
頁上，叫 INFORPASS，你可以先在網上約定時間，就不用去排隊等了），倩早上5點多就去了波士頓移民局JFK大廈排隊，11點多拿到了號；同時拿到了一張留指紋的通知，就和女兒一起去Information Counter在一張紙上留了指紋；等到下午4點鍾左右輪到了他們。
由倩到窗口遞交了材料，移民官是個男的，很和氣，隨意地問了倩一些簡單的問題，就是她的工作啊、生活啊等，很簡單。倩這時發現她犯了個小小的錯誤，她把所有的資料一張一張地放進塑料的文件袋裏，再夾進一個文件夾裏。可移民官說他們不要這些文件袋和文件夾，就一張一張地給抽出了，費了一些時間，還把資料搞亂了，所以你隻需要把所有的資料按照順序整整齊齊地用一個大夾子夾好就行了。
移民官的眼睛更多的時候在看著坐在倩後麵椅子上的老公和女兒，老公和孩子正說說笑笑地在爭著打掌上遊戲機，看著老公沒大沒小的樣子，倩覺得很沒有麵子，又不好意思去說，就尷尬地陪著笑臉看著移民官。大家注意了，後來倩才知道，移民官在觀察她老公和孩子的關係！而她老公和孩子間的親密關係恰恰證明了她們婚姻的真實性。所以如果你和你的申請人或家人一起去移民局時，一定讓要他們感到你們是真正的一家人，而不是在演戲；千萬別到那兒去鬧別扭吵架，這些都留著回家關上門慢慢鬧。
很順利，移民官當場就接受了倩的申請，倩當場拿到了：
1． 勞工卡：倩拿著移民官給的一封信，去隔壁的辦公室照相拿到了勞工卡，期限一年。
2． 回美證：一年期限，往返一次。這個是倩事先沒有申請的，當時移民官問她要不要，她說要。移民官就讓她當場填了I－191表格，並給了她一張收據到隔壁窗口取回美證，但是那窗口隻工作到下午1點，所以她第二天才拿到。你可以事先就把I－191表填好，並且準備好MONEY ORDER。倩因為事先沒有準備，又沒有帶現金和ATM卡，就用信用卡取了現金，再去商店買了MONEY ORDER，雖然ATM機和商店都在一樓大廳，可還是弄得很忙亂。
3． 打指模通知：和剛才等候時留的指紋不同，一個月後去NORTH STATION那裏的移民服務中心去打指模，是打在電腦裏不是紙上的，14歲以下的孩子不用。
4． 麵談通知：麵談隻能在結婚6個月後進行，倩剛結婚兩個月，所以時間約在了他們結婚6個月的紀念日那天。
倩遇到的特殊情況，也是倩當時反反複複的詢問卻沒有得到明確答複的問題：
倩老公的報稅收入不足以擔保她和女兒的申請：她詢問的答複都是要求找一個共同經濟擔保人。倩覺得那樣太麻煩，而且找人作經濟上的擔保於人於己都不是一件很愉快的事，所以倩在仔細的研究了經濟擔保人的要求後，發現有一條是：與I－130和I－864表填寫人（倩的老公）居住在同一所房子內超過6個月以上的綠卡申請人可與填表人的一起作為經濟擔保人。倩覺得自己就符合這個條件，而她一個人的收入和銀行存款足以擔保她和女兒的申請了（政府有個最低擔保標準，夾在那套申請表格裏），所以她作了自己的經濟擔保人（注意：表格I-130和 I-864必須還是她老公填寫和簽名，隻不過在表I－864裏有專門的地方讓經濟擔保人填寫和簽名）。所以如果是對方一個人擔保，就不必要提交上述資料中的12、13、14、15、16、17、18項了，這樣即便是你沒有工作也霧所謂了，靠老公或老婆就行了。
麵試時，倩帶的資料：
1． 倩和女兒的護照
2． 倩的I-94 form (J-1) and New I-94 form (H1B1)
3． 女兒的I-94 form (J-2) and New I-94 form (H4)
4． 倩和女兒的IAP-66 form
5． 倩和女兒Waiver of J-I and J-2
6． 三人的出生證明
7． 結婚證明
8． 母女關係證明
9． 打指模通知
10． 回美證
11． 勞工卡
12． 社會保險號卡
13． 倩的被雇傭信
14． 倩的最新的工資單
15． 倩的最新納稅表
16． 倩和老公的聯名信用卡和帳單
17． 家庭醫療保險卡（一人一張，寫著個人的名字，同一家保險公司）
18． 住址證明（倩提供銀行帳單，女兒用學校的來信，老公提供費用帳單）
19． 家人生活證據：彼此送的賀卡、生活照片
注意：如果你上次交的體檢報告，麵試時已經超過了一年，你得另外交一份新的。
其實並沒有要求帶這麽多資料，倩為了保險，就完全帶上了，移民官基本沒有看，不過還是帶上為好，心裏踏實點。
麵試還是在JFK大廈一樓，不過不需要排很長的隊了，通知上已經寫好了時間，你最好提前去。等候廳裏是有攝像機的，據說也是為了觀察人們的表情關係的，給移民官們作參考（不知是不是？注意啊，別生氣吵架哦）。
三人一起被叫進了一間很小的房間，是個女的黑人移民官，口音很重，倩聽著有點兒吃力，不過基本都聽懂了，很簡單的一些問題：交叉詢問姓名、年齡、生日；彼此怎麽認識的；為什麽要結婚。也是很注意的盯著三個人看。沒有象電影《綠卡》裏麵那樣單獨被關進不同的房間，問那麽多刁鑽的問題，不過倩他們之前還是作了很多的準備的。
結果女兒的綠卡當時就批了，兩個星期後就收到了綠卡。
而倩被告知要做“Name Check”，就是背景調查之類，據說和她的J－1簽證和化學專業有關，需要兩個月左右。
三個月後沒有任何消息，倩就去了移民局JFK大廈詢問，詢問台就在遞交綠卡申請資料的那個大廳內，隻不過你進去時，發號的人（保安）會問你來的目的，然後發給不同的號而已。倩提前在網上預約了時間，所以一去就拿到了號，隻等了一個多小時。
工作人員查詢後，對她說再等兩個月，如果兩個月還沒有消息，就再去查問。
當時倩已經回國把“回美證”用了；而且勞工卡也快到期了，據說申請新的勞工卡需要3個月左右，倩擔心綠卡到不了，就在網上續辦了新的“回美證”和“勞工卡”，可以用信用卡付款，錢很快就扣走了，但需要等待審批。
結果不到一個月，綠卡就批下來了，申請的“回美證”和“勞工卡”還沒有批，申請也就自然作廢了，錢也白交了。
俺們本來是想一鼓作氣把“臨時綠卡轉永久綠卡”也寫完的，可奮戰了一天一夜，實在有點兒受不了了：主要是時間過了很久，倩有些東西記得不是很清楚了，俺們就一起翻箱倒櫃地去找那些資料，可讓俺開了眼界，倩的資料保存得真是太完整啊，佩服不已；不過也太多了，倩說連垃圾都保存了下來，俺們就得耗大把的時間在垃圾裏討寶。
先交了這份作業吧，心裏輕鬆一下，俺們再努力完成下半部分。
請閱讀更多我的博客文章>>>
| • | 婚姻綠卡（一）臨時綠卡 |
| • | 戴維和他的房客們（5） |
| • | 情殤（6） |
| • | 寫一封無法送抵的信 |
| • | 情殤（5） |
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”
選擇“don't run on pages on this domain”
