求教：工作申請中有關犯罪記錄的填寫 （被老婆起訴過）

申請政府工作，要求填寫有關犯罪記錄。因為和孩子的衝突，去年被老婆告到了法庭，法官當庭判決是證據不足，罪名不成立。請問這種情況在工作申請中的犯罪記錄應該怎樣填寫 （選擇"Yes" or "No"）？

問題如下：

Have you ever been convicted of a crime, including but not limited to criminal traffic infractions? ("Yes" or "No")
有一次駕車超速，上了法庭，警察去了，依然是罰了款，請問這個需要添 "Yes"嗎？

Have you ever plead nolo contendre (no contest) or pled guilty to a crime? ("Yes" or "No")
問題看不懂

Have you ever had adjudication of guilt withheld for a crime? ("Yes" or "No")
問題看不懂

Have you ever been a defendant in a civil action? ("Yes" or "No")
這一項是要填寫"Yes"嗎？

所有跟帖： 

• No, No, No, and Yes -咪兔- ♀ (0 bytes) () 01/08/2007 postreply 15:38:24

• 非常感謝 -孩子他爹爹- ♂ (413 bytes) () 01/08/2007 postreply 15:50:05

• 非常感謝 -孩子他爹爹- ♂ (414 bytes) () 01/08/2007 postreply 15:49:18