回複:asking 老貓, thanks

兩者都不是,老貓的說明如下
(a)seal 一個人的Criminal Arrest Record的定義是,如果某人因為某種輕微犯刑被捕,經過律師與檢方協調,決定以"認罪"(plea guilty) 或是 "既不承認也不否認"(no contest) 來換取較輕的罪名,在這種情況下,一般法官都會加上緩刑若幹年,所以等到緩刑期滿, 他也沒有再度犯案,這時律師可以要求法官以行政命令將這個案件的審判細節與其逮捕紀錄予以封存,(注意這裡並不是銷毀該資料),隻是沒有法院的準許,任何人都不得取得或是閱讀這些資料,通常這種情況隻適用於對於社會沒有公共危險的罪行,並不是每一種犯行都可以適用於這種要求

(b)annulled conviction,的情況是,犯罪嫌疑人經過審判並由陪審團判決有罪,然而庭審法官以某種原因,(通常是審訊的過程中有違憲的情況,或是法官認為被告沒有獲得公平的審判)因此"推翻"賠審團的決定,逕行判決被告無罪,或是判決被告適用較輕的控罪。

您的情況則是檢察官以證據不足或是某種原因,檢察官主動撤消對你的控訴, 所以您並未有任何"定罪"的紀錄,當然也不會影響到您未來申請移民等事宜。

請您先登陸,再發跟帖!