insurance have many details. damage to other's property is one number, that's separate from collision and comprehensive protection of his own telsa.
For example. He could buy insurance that property damage to others only 25K, and collision and comprehensive protection to himself is 50K.
