您的問題基本上沒有固定的答案,因為是否可以合法這麼做,涉及到當地的租屋法規,當地消防法規,與住宅所在地的 HOA 的相關規定合您所用的房屋保險公司的規定,您的想法看似合理,但是合理不代表合法,特別是不出事則已,出了任何事,你的房客是否能夠用你分租的原因對你提出訴訟,這是你必須認真考慮的。
個人會建議您諮詢當地處理地產事務的律師,或是直接詢問當地相關的主管機構、HOA.....如果你已經決定這麼做,你自己必須要好好作功課,如果嫌麻煩,就花錢找當地的律師,不要想,在這裡問問,就可以得到完全合法的建議。