Because she posts her resume in public, it has become public information. She cannot have any expectation of privacy. Therefore, she does not have a claim under a privacy action.
The company, just like everyone else, has a right to access public information.