If you have all documentation why need a lawyer?
I think that you did not fully understand the settlement and monthly property tax. Otherwise, you should dispute at first month.
You did not explain why damage your credit score? You did not pay the property tax for months?