我與他在中國結婚，之後移民去澳洲並一起申請了澳公民，但我們都仍保有中國身份證，我還在交中國社保金。
第一，雙方都是中國公民，協議離婚可以去民政部門辦理，比較簡便，但是，涉外婚姻（一方或者雙方是外國人）離婚必須去法院，步驟比較複雜。
我不知道你們是拿哪本護照回國的，即使拿中國護照回國，如何再拿中國護照出國，反正中國人絞盡腦汁都要留一條退路，無可厚非。關鍵是你去中國民政部離婚，必須是雙方都是中國公民，你所謂交中國社保，和證明自己是中國公民，還差一步吧？我不了解中國的具體條例。如果一方不能證明自己是中國公民，涉外離婚都要去法院，比較複雜。
第二，中國離婚被外國承認的問題。
即使能夠在中國離婚，離婚證（就是離婚的法律事實）是美澳承認的。但是離婚關於財產孩子的判決，不被當地承認。除非你們兩個財政簡單，否則如果在澳洲有財產，還是建議到澳洲去公事公辦。估計請律師也不過幾張機票的錢，當然我不知道澳洲的具體情況。
