夫妻之間存在“婚內強奸/雞奸罪”嗎？（案例）

在Trump開始為競選造勢時稱墨西哥非法移民是“強奸犯、罪犯”；美國的The Daily Beast網記者在起底“南瓜川”人生軌跡的過程中，就《Lost Tycoon》一書裏Trump前妻對他的暴力和強奸一事采訪了Trump的私人律師Michael Cohen。

這位Trump集團的特別顧問教訓記者說：你先弄清楚“強奸”的定義，配偶之間是不存在強奸的！配偶不能強奸配偶，這有明顯的區別的！

但是，和其它的家暴犯罪一樣，正式離婚前的“婚內強奸/雞奸”(Marital Rape and Sodomy) 屬於犯罪。現在，美國50個州全部立有“婚內強奸、雞奸”的犯罪條款。1984年的New York v. Liberta 案例最為著名，涉及了平等保護條款、憲法、強奸定義等之間的聯係、製約關係。

1984年11月13日，紐約州最高法院判Mario Liberta and Denise Liberta離婚，並宣判男方Mario Liberta犯有強奸罪。當時，美國隻有26個州的法律有“婚內強奸”一條。對Mario Liberta強奸他妻子的指控成為當時的美國頭條新聞，因為紐約高院推翻了配偶享有“婚內強奸和雞奸豁免權”的條款。理由是，強奸就是強奸，一張婚約不足以為強奸犯豁免，男女都適用。婚內強奸罪按情節嚴重程度，可判兩年到八年徒刑。

案例：

1981年3月24日，已經被判合法分居的Mario Liberta and Denise Liberta約好在旅店裏見麵，男方要求探視孩子；女方帶來小兒子供男方（父親）探視。雙方見麵後發生暴力爭吵，男方威脅要殺死女方，然後強迫她口交，強奸了女方。更有甚者，整個過程中，男方強迫孩子觀看。案例詳細內容可點擊鏈接：

New York v. Liberta

 

Donald Trump and Ivana Trump

 

節選：

“Your fucking doctor has ruined me!” Trump cried.

這是在Trump做完“頭皮整形美發、脂肪抽除等”手術後，由於不滿意，對前妻埃瓦娜大發雷霆。因為是埃瓦娜介紹的醫生，這位醫生也為她做過胸部整形。

What followed was a “violent assault,” according to Lost Tycoon. Donald held back Ivana’s arms and began to pull out fistfuls of hair from her scalp, as if to mirror the pain he felt from his own operation. He tore off her clothes and unzipped his pants.

Trump抓住埃瓦娜的胳膊，從她的頭頂上揪出滿手的頭發，好讓她也嚐嚐手術給Trump帶來的痛苦。然後，他撕去她的衣服，拉開了自己褲子的拉鏈。在長達16個月無性生活後，Trump將陰莖插進她體內。埃瓦娜被Trump的暴力嚇壞了。

這是她對自己的知己所講的。被強暴後，她跑上樓，鎖上門，哭了一宿。第二天早上，她回到主臥室時，Trump在屋裏。

“Then he jams his penis inside her for the first time in more than sixteen months. Ivana is terrified… It is a violent assault,” Hurt writes. “According to versions she repeats to some of her closest confidantes, ‘he raped me.’”

Following the incident, Ivana ran upstairs, hid behind a locked door, and remained there “crying for the rest of night.” When she returned to the master bedroom in the morning, he was there.

在恐怖中看到自己被Trump揪下的頭發撒了一床，Trump瞪著他，並用凶狠又滿不在乎的口吻問她：“疼嗎？”

“As she looks in horror at the ripped-out hair scattered all over the bed, he glares at her and asks with menacing casualness: ‘Does it hurt?’” Hurt writes.

‘Lost Tycoon: The Many Lives of Donald J. Trump’ by Harry Hurt III. 447 p. W W Norton & Co Inc. (Amazon)

要求與Trump離婚，關於暴力和強奸的細節是埃瓦娜在庭外供詞中說的。法院基於“殘忍、非人道的待遇”為證據判了她和Trump的離婚。但法庭在Trump一方的要求下，給埃瓦娜下了一道“封口令”(gag order)，就是她不能對外界再透露她和Trump更多的私人生活細節。

在這本書發行前，Trump否認書中的一些內容，尤其是“暴力、強奸和整形”等細節（這樣的億萬富翁怎麽會去整形呢？）。但是，出版商當時（1993年）對洛杉磯時報的記者說：書裏的內容全部來於第一手資料，符合所有的原則。

Trump的律師們威脅要告作者和出版商，但無法阻止書的出版，此書現在仍然在亞馬遜上銷售。可他們從埃瓦娜（或其律師）那裏得到一份聲明，說她當時用“強奸”一次不是從“犯罪”的概念上使用的。出版商將她的生命印在扉頁上，並注明她的聲明和書裏的內容不矛盾。

Trump 的高級顧問、律師Michael Cohen

 

現實裏，當配偶受到家暴或任何人受到家庭成員的家暴，包括肢體的、語言的，受害者往往隱瞞，是可以說“不是暴力犯罪、強奸等等。”尤其是女性和兒童、青少年，他她們出於種種原因，不敢也不願看到家庭成員被警察帶走或“家醜”外揚等比比皆是。“打是疼罵是愛”、“血濃於水”，打出血來也忍著！用金錢的操縱控製家庭成員也是家暴被隱瞞常見的。

今天，這位年輕記者仍然受到Trump律師的恐嚇：“強奸有多層含義，你敢報道，歪曲強奸的含義，把Trump先生的名聲搞爛，你吃不了兜著走！你寫吧！你年紀輕輕，一輩子就能毀在這上麵，你懂嗎！你傻吧！你的報紙就是個笑話！我樂不得地用5億美元的訴訟去告你！咱法庭上見！”

這位90後的記者不僅報道了、引用了書裏的“精彩內容”，還將Trump的大律師對他她的威脅如實寫了出來。記者報道原文：Ex-Wife: Donald Trump Made Me Feel ‘Violated’ During Sex

 --作舟 評譯

 

 

南 瓜 川 手 持 偃 月 刀 斬 首 女 神 【圖】

374磅重的巨大南瓜Trumpkin 【組圖】

太 囧 了 ！當基督徒遇到可蘭經【視頻】

19歲女孩兒直麵布什：你兄弟創建了ISIS！！【視頻】

實拍：今天美國百多城市發起抗議遊行【組圖】 l

美國黑人女性開槍警告 被判20年【組圖】 l

美 國 必 須 接 受 敘 利 亞 難 民 的 原 因