你再說我要生氣了

來源: 慧惠 2015-10-09 08:59:13 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (571 bytes)
本文內容已被 [ 慧惠 ] 在 2015-10-09 09:00:16 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.
回答: (2)probably (3) likely檸檬椰子汁2015-10-09 08:42:51

“白妞大概不用wechat”不是

It is not probable that a white girl would use wechat

而是

It is probable that a white girl would not use wechat

你這麽用英文翻譯,意思語氣都變了。你錯了,還是用‘沉默’作為辯護吧。這樣可以躲過判罪

 

 

 

所有跟帖: 

邏輯上有區別嗎? -檸檬椰子汁- 給 檸檬椰子汁 發送悄悄話 (1039 bytes) () 10/09/2015 postreply 09:40:54

命題和邏輯 -慧惠- 給 慧惠 發送悄悄話 慧惠 的博客首頁 (986 bytes) () 10/09/2015 postreply 12:40:32

偷換概念 -檸檬椰子汁- 給 檸檬椰子汁 發送悄悄話 (2542 bytes) () 10/09/2015 postreply 14:05:07

你們倆位,拜託了.... -單身老貓- 給 單身老貓 發送悄悄話 單身老貓 的博客首頁 (235 bytes) () 10/09/2015 postreply 14:32:42

這是Turing Test -檸檬椰子汁- 給 檸檬椰子汁 發送悄悄話 (208 bytes) () 10/09/2015 postreply 15:00:18

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”