這個文件領事認證部分你要看一百遍,認真理解。http://www.chinaconsulatesf.org/chn/qianzhen/gzrz/#introduction_authentication
首先,要到國內去問委托書如何寫,寫什麽樣的文字能用。按國內要求寫好。
其次,到你本地公證員那裏公證。如果找不到能看中文的公證員,有時必要把中文原件翻譯一下給美國公證員過目。不用正式翻譯,因為要用的原件是中文。美國公證員到處都是,一般UPS store,mailbox etc,銀行都有。
然後,將公證好的文件寄到本州的secretary of state(州務卿)認證,還要寄到美國外交部(state department)認證。
最後,到本人所屬的中國領事館認證。認證完後,寄中國使用。
首先,要到國內去問委托書如何寫,寫什麽樣的文字能用。按國內要求寫好。
其次,到你本地公證員那裏公證。如果找不到能看中文的公證員,有時必要把中文原件翻譯一下給美國公證員過目。不用正式翻譯,因為要用的原件是中文。美國公證員到處都是,一般UPS store,mailbox etc,銀行都有。
然後,將公證好的文件寄到本州的secretary of state(州務卿)認證,還要寄到美國外交部(state department)認證。
最後,到本人所屬的中國領事館認證。認證完後,寄中國使用。