a. plea not guilty by notifying ..in writing, signing..,and by forwarding for collateral an amount equal to the Total Due Plus $8 if the offense is under the Vehicle Code; or if the Total Due is not specified, by forwarding the sum of $50 as collateral for your appearance at trial.
OR
b. Plead not guilty by appearing before teh proper Magisterial District Judge and posting such collateral for your appearance as the Judge shall require.
Or
c. Appear before the proper Magisterial District Judge to enter a plea if you cannot afford to pay the Total Due or the $50 collateral.
你看選擇b和c,都要“appear before the proper.... judge", 就是親自去法庭plea,你是不想的。
所以你隻有選a。a)的條文講:”plea not guilty .... and by forwarding ... collateral in an amount of ... due + $8". AND是什麽意思你總知道吧?collateral 是什麽意思你知道吧?這不是罰款,是押金。
一個字一個字的看,哪裏有那麽難?你考TOEFL/GRE都考得過,讀個罰單還讀不懂?總之是不用心。
哪裏有那麽難?
所有跟帖:
•
法律條文的難,主要是看了也不敢100%肯定自己的理解,一有選擇就覺得是個坑...至少我是這樣
-慧惠-
♀
(0 bytes)
()
07/11/2014 postreply
08:32:32
•
你這是謙虛的表現,不像那位Canada來的ID,哈。
-水中撈月-
♂
(0 bytes)
()
07/11/2014 postreply
09:28:35
•
倒也是,看來我也不能盲目鼓吹自己看,平衡好難啊。
-lexm5-
♀
(0 bytes)
()
07/11/2014 postreply
09:32:00