分情況，如果這三十萬是：

1）你在中國的收入。按美國規定，你要自覺在年終填稅表時報告收入和在中國為此收入交過的稅額。
2）你在中國的本金匯出，沒有稅的問題。
3）他人在中國的錢，匯入你在美賬戶，你沒稅務問題。他有和中國相關的稅務問題。兩人都可有洗錢疑點。
4）他人在中國的錢，匯入他本人在美賬戶，你當然沒有任何問題，他可有在中國的稅務問題和洗錢疑點。
5）來自非美國人，看3）和4）。如果這個“他人”是美國人，他有繳納禮物稅（gift tax）的義務，你沒有。
答案的前提，你持綠卡，或你是美國公民。注意留好轉錢的有關證明文件。
說全了嗎？