This is something similar to my mom's family as well, but not as extreme as your case.
I think you mom must have pushed too much to convincing your aunt's son. Of course, they are adult, they should have their own choice and should not blame your mom for their life, but some people, they are not mature enough for that.