"One thing he should never do though is to drive with a suspended license and get caught".
i.e. his license now is suspended, he should not drive anywhere in the U.S. before he pays the fine and gets his license back.
Don't take the chance.
If get caught, then it is misdemeanor in most states and will incur a lots of penalties -- several thousand dollars.