這事情你要與老公商量。要達成共識的事情是:1.你婆婆的確是精神疾病。我是學精神方麵專業的,這是很簡單可以確診的。2.帶她去看精神科醫生,找個專業翻譯。你公婆不識英文,就說看專科醫生就好了,相信他們也不會怎樣。3.問詢專科醫生的意見,如何保證在家中老人與孩子雙方的安全。4.如果老人真的打了孩子,你們有了醫生的鑒定當然就可以報警,她不會坐牢的,隻會進醫院。但記住如果孩子有事情你不報警,出了事情包不住的,最終你會永遠看不到你的一雙女兒。要理智。但這一切都必須先由你們夫妻雙方達成共識才可以。我相信你以平實的態度說出你的憂慮,你的丈夫又何嚐不擔心孩子與你的安全呢。你要記住兩個詞:真誠,客觀(不要帶你的情緒,這種時候男人需要理智地去思考,而最怕女人的情緒。)